英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Mama" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Mama

告诉妈妈

歌词相关歌手:ETTA JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You thought you had found a good girl, 你以为你找到了一个好女孩,

One to love you and give you the world 一个爱你,给你的世界

Now you find that you been misused, 现在,你发现自己被误用,

Talk to me, I'll do what you choose. 跟我说话,我会做你的选择。

   

I want you to 我要你

   

Tell Mama, all about it, tell Mama, what you need 告诉妈妈,有关它的一切,告诉妈妈,你需要什么

Tell Mama, what you want and I'll make everything all right 告诉妈妈,你想要什么,我会让一切都还好吗

   

That girl you had didn't have no sense, 那个女孩你有没有没有意义,

She wasn't worth all the time you spent 她不值得你花费的时间

   

She had another man throw you outdoors, 她有另一个男人把你扔在户外,

Now the same man is wearing your clothes. 现在,同样的人是穿着你的衣服。

   

I want you to 我要你

   

Tell Mama, all about it, tell Mama, what you need 告诉妈妈,有关它的一切,告诉妈妈,你需要什么

Tell Mama, what you want and I'll make everything all right 告诉妈妈,你想要什么,我会让一切都还好吗

   

She would embarrass you anywhere, 她会为难你在任何地方,

She let everybody know she didn't care 她让大家知道,她也没在意

Give me a chance I been begging you 给我一个机会,我一直求你了

I just wanna take care of you. 我只是想照顾你。

   

I want you to 我要你

   

Tell Mama, all about it, tell Mama, what you need 告诉妈妈,有关它的一切,告诉妈妈,你需要什么

Tell Mama, what you want, tell Mama 告诉妈妈,你想要什么,告诉妈妈

What you want right now, tell me 你想要什么,现在,告诉我

Tell your Mam... [fade] 告诉你的妈妈...... [淡出]

Tell your Mama, what you got to have 告诉你妈妈,你得有

歌词 Tell Mama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-mama-1/

歌词 Tell Mama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clarence George Carter, Wilbur Terrell, Marcus Lewis Daniel

版权/Copyright:

Fame Publishing Co. Inc.