英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Television Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Television Man

电视人

歌词相关歌手:TALKING HEADS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm looking and I'm dreaming for the first time 我期待,我是在做梦,第一次

I'm inside and I'm outside at the same time 我里面,我在外面,同时

And everything is real 而一切都是真实的

Do I like the way I feel? 我喜欢我的感觉?

   

When the world crashes in into my living room 当世界在崩溃到我的客厅

Television man made me what I am 电视人为我我是什么

People like to put the television down 人们喜欢把电视降

But we are just good friends 但我们只是好朋友

(I'm a) television man (我是)电视人

   

I knew a girl, she was a macho man 我认识一个女孩,她是一个花心的男人

But it's alright, I wasn't fooled for long 不过,这是正常的,我是不是被骗了长

This is the place for me 这是我的地方

I'm the king, and you're the queen 我是国王,你是女王

   

[CHORUS] [合唱]

   

Take a walk in the beautiful garden 散步在美丽的花园

Everyone would like to say hello 希望对大家打个招呼

It doesn't matter what you say 不要紧,你说的话

Come and take us away 来吧,带我们走

   

The world crashes in, into my living room 世界在崩溃,到我家客厅

The world crashes in, into my living room 世界在崩溃,到我家客厅

The world crashes in, into my living room 世界在崩溃,到我家客厅

The world crashes in, into my living room 世界在崩溃,到我家客厅

   

And we are still good friends...(Television man) 我们仍是好朋友... (电视人)

I'm watching everything...(Television man) 我冷眼旁观...... (电视人)

Television man...(Television man) 电视台的人... (电视人)

I'm watching everything...(Television man) 我冷眼旁观...... (电视人)

Television man...and I'm gonna say 电视台的人...... ,我会说

We are still good friends...and I'm trying to be 我们仍是好朋友...... ,我想成为

Watchin' everything...and I gotta say 凝视着“一切......我得说

We are still good friends...You know the way it is 我们还是很好的朋友......你知道事情是这样的

Television man...I've got what you need 电视台的人......我有你所需要的

We are still good friends...I know the way you are 我们还是很好的朋友......我知道你现在的样子

Television man...I know what you're tryin' to be 电视台的人...我知道你是什么难以释怀的是

Watchin' everything...and I gotta say 凝视着“一切......我得说

That's how the story ends. 这就是故事的结局。

歌词 Television Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/television-man/

歌词 Television Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tina Weymouth, Jerry Harrison, Chris Frantz, David Byrne

版权/Copyright:

Index Music Inc., WB Music Corp.