Hello--how are you 喂 - 你怎么样

Have you been alright, through all those lonely nights, 你已经好了，通过所有那些寂寞的夜晚，

That's what I'd say, I'd tell you everything, 这就是我想说的，我会告诉你一切，

If you'd pick up that telephone. 如果你拿起电话。

   

Hey--how you feelin' 哎 - 你怎么感觉

Are you still the same 你还是一样

Don't you realize the things we did were all for real not a dream, 难道你不知道我们做的东西都是真正的不是一个梦，

I just can't believe 我简直不敢相信

They've all faded out of view. 他们都淡出的看法。

   

I look into the sky 我看着天空

(The love you need ain't gonna see you through.) （你需要的爱是不会帮你度过。 ）

And I wonder why 而且我不知道为什么

(The little things are finally coming true.) （小东西终于成真。 ）

   

[CHORUS] [合唱]

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight 电话线，给我一点时间，我住在暮光之城

Telephone line, give me some time, I'm living in twilight 电话线，给我一点时间，我住在暮光之城

   

O.K. so no--one's answering, O.K.所以没有 - 一个人的应答，

Well can't you just let it ring a little longer 好了你就不能让它响久一点

I'll just sit tight, through the shadows of the night 我刚坐稳，经过一夜的阴影

Let it ring for evermore. 让它响，直到永远。

   

[CHORUS -- repeat] [合唱团 - 重复]