英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Telegraph" 的中英对照歌词与中文翻译

Telegraph

电报

歌词相关歌手:OMD (ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK)

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got a telegraph in my hand 我有在我的手电报

Words on paper, written in sand 也就是说在纸上,写在沙

   

We've got telegraph 我们已经有了电报

(We've got telegraph) (我们已经有了电报)

Right 'cross this land 右穿越这片土地

(Across this land) (在这片土地)

   

It doesn't mean a damn thing 这并不意味着一个该死的东西

We don't understand 我们不明白

But who needs telegraph anyway? 但是,谁需要的电报呢?

   

I've got a telegraph 我有一个电报

(I've got a telegraph) (我有一个电报)

In my hand 在我的手

(In my hand) (在我的手)

   

Words on paper 字纸

(Words on paper) (纸字)

Written in sand 写在沙

(Written in sand) (沙书面)

   

We've got telegraph 我们已经有了电报

(We've got telegraph) (我们已经有了电报)

Right across this land 对面这片土地

(Across this land) (在这片土地)

   

It doesn't mean a damn thing 这并不意味着一个该死的东西

(It doesn't mean a damn thing) (这并不意味着一个该死的东西)

We don't understand 我们不明白

(We never understand) (我们永远不会明白)

   

God's got a telegraph on His side, on His side 上帝有他的身边电报,在他的身边

It makes Him powerful, gives Him pride, [?] 这让他厉害,给他的骄傲, [?]

Even in America, God bless America 即使在美国,愿上帝保佑美国

   

They'll understand 他们会明白

(They'll understand) (他们会明白)

The value of the telegraph 电报的价值

(The value of the telegraph) (电报的值)

Hand in hand 手牵手

(Hand in hand) (手拉手)

歌词 Telegraph 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/telegraph-2/