英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Teenage Witch" 的中英对照歌词与中文翻译

Teenage Witch

十几岁的女巫

歌词相关歌手:EELS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at downtown 看看市区

Sunrise of sam SAM的日出

Bring it on down now 现在把它倒

I'm in a jam 我在一个果酱

Where did you find such a rocking vest? 你在哪里找到这样一个摇摆的马甲?

Said get away kid 说跑不掉的孩子

You've become a pest 你已经成为一种有害生物

   

Heaven can't help a teenage witch 天堂不禁一个十几岁的女巫

From sinking deeper down into the ditch 下沉较深,下入沟

   

Silky gown 丝滑礼服

Pink and brown 粉红色和棕色

Shut you down 关闭你

And shut you up 和你闭嘴的话

   

Little lizard legs and little lizard tails 小蜥蜴的腿和小蜥蜴尾巴

Always taste better when you're sitting in jail 总是口感更好,当你坐在监狱

Still i don't think that i can resist 不过我不认为我能抗拒

After all the turds that i had to kiss 所有我不得不亲吻turds后

   

Heaven can't help a teenage witch 天堂不禁一个十几岁的女巫

From sinking deeper down into the ditch 下沉较深,下入沟

   

Keeping arms length from the long arm law 保持手臂的长度从长臂法

Going to the bank for a fifty dollar draw 去银行为50元抽奖

Gonna find the place where the werewolves hang 会找到其中的狼人挂的地方

Knockin' on the door for a fifty dollar bang 门敲开了50美元的一声

歌词 Teenage Witch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/teenage-witch/

歌词 Teenage Witch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark O. Everett

版权/Copyright:

Sexy Grandpa Music