She wants to be a rock star, a real one that can play guitar, 她想成为一个摇滚明星，一个真实的，可以弹吉他，

She's lookin' in the mirror, she say's 'girl your gonna go far,' 她看着他在镜子里，她说的“女孩你会走多远， ”

Her Daddy's job is money, so she don't know no other way, 她爸爸的工作是赚钱，所以她不知道有没有其他的办法，

If you're thinkin 'bout her birthday, anything but jewelry would be a mistake 如果你想的回合她的生日，任何事情，但珠宝将是一个错误

   

My teenage suburban queen, she won't let you in till you've been down on your knees, 我十几岁的近郊皇后，她不会让你，直到你已经跪在地上，

My little teenage suburban queen its time to let you go, let you go... 我的小十几岁的近郊皇后的时间让你走，让你去...

   

Forgotten why I found you so irresistable 忘记了为什么我觉得你这么不可抗拒的

Girl, I said I'm sorry but I can't do this anymore 女孩，我说对不起，但我不能这样做了

I thought that I could change you, but you're superficial to the bone, 我以为我可以改变你，但你是肤浅到骨头，

You cried when you got that nose ring, but you're real tough on the telephone, 你哭了，当你得到了鼻环，但你的电话真强悍，

   

My teenage suburban queen, she won't let you in till you've been down on your knees, 我十几岁的近郊皇后，她不会让你，直到你已经跪在地上，

My little teenage suburban queen its time to let you go, let you go... 我的小十几岁的近郊皇后的时间让你走，让你去...