英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tee Tot Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Tee Tot Song

开球时间Tot歌

歌词相关歌手:HANK WILLIAMS JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every mornin' ole Tee Tot come 'round 每天早上, OLE T恤时间Tot来轮

Settin'up his shoe shine box in town Settinup在城里他的擦鞋箱

And he'd sing "Good Mornin' Montgomery" 他会唱“早上好”蒙哥马利“

He'd sing "Good Mornin' Montgomery' 他会唱“早上好”蒙哥马利“

He'd sing "Good Mornin' Montgomery" 他会唱“早上好”蒙哥马利“

He's sing "Good Morinin' Montgomery, Alabam' 他唱“好Morinin ”蒙哥马利,阿拉巴马

   

I'm so glad, don't be sad 我很高兴,不要难过

There's no way you could feel bad 有没有办法,你可以感觉不好

When this dear man with a tin pan 当亲爱的人用锡锅

Started to play the blues! 开始玩蓝调!

   

Met this white boy little Hiram (Hank) 遇到了这个白人男孩小西贡(汉克)

Took him in right under his wing 在他的翅膀把他的右

And he'd say, Tee Tot make it ring 他会说,三通时间Tot使环

And he'd say, Tee Tot make it ring 他会说,三通时间Tot使环

And he would laugh and he would sing 他会笑,他会唱

   

Could you please, "Show me" 请你, “让我看看”

"Show me" “给我看看”

"Show me, show me" “告诉我,告诉我”

If I could play just like you 如果我能玩只是喜欢你

Why I'd give anything 为什么我愿意付出一切

   

Well he learned to play like the old man said he would 嗯,他学会了打像老人说他会

Little Hiram's got his name in Hollywood 小西贡得到了他的名字在好莱坞

I wish that Tee Tot could have stayed around 我希望三通时间Tot能留身边

Then maybe Little Hiram would not have drowned 那么也许小西贡就不会被淹死

In all those things that does a boy 在所有这些事情,做一个男孩

That wants to sing no good 想要唱不好

   

Little Hiram's music's had a worldwide touch 小西贡音乐的有一个世界性的触摸

And we all owe Mr. Rufus Payne so much 我们都欠鲁弗斯·佩恩先生这么多

We got peanuts, fresh peanuts 我们得到了花生,新鲜的花生

Put your money in the tin cup 把你的钱在锡杯

I can see them now with a big smile 我现在能看到他们灿烂的笑容

Splittin' the days work up Splittin 天上班了

   

Could you please, "Show me" 请你, “让我看看”

"Show me" “给我看看”

"Show me, show me" “告诉我,告诉我”

If I could play just like you 如果我能玩只是喜欢你

Why I'd give anything 为什么我愿意付出一切

   

Yes, Mr. Payne and Hiram (Hank) loved each other so much 是的,佩恩先生和希兰(汉克)彼此相爱这么多

歌词 Tee Tot Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tee-tot-song/

歌词 Tee Tot Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

HankWilliams Jr

版权/Copyright:

Bocephus Music Inc.