Shelly was a good girl 雪莉是个好女孩

She never left her daddy's side 她从来没有离开过她的爸爸的身边

She was a technodanceaphobic 她是一个technodanceaphobic

And every night inside, she'd cry 每天晚上在里面，她会哭泣

   

Megan was a bad girl 梅根是个坏女孩

She never knew no right from wrong 她从来不知道没有是非

Well they found her alone 那么，他们发现她一个人

Her daddy left her at home 她的爸爸离开了她在家里

And hoped that she was gone 并希望她走了

   

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

'Cause they were bangin' on the back seat all night long 因为他们bangin “后座上一整夜

Yeah they were bangin' on the back seat all night long 是的，他们都在后座整夜bangin “

Yeah they were bangin' on the back seat 是的，他们都在后座bangin “

On the back seat 后座

Bangin' on the back seat all night long 后座Bangin 一整夜

   

Sammy was a good boy 森美是个好孩子

He never left his mummy's side 他从来没有离开过他的木乃伊一边

He was an alcoholaphobic 他是一个alcoholaphobic

And every night inside, he'd cry 每天晚上在里面，他会哭泣

   

Danny was a bad boy 丹尼是个坏小子

He liked to kick and scream and shout 他喜欢踢和尖叫和呼喊

Well on a saturday night 以及在一个周六的晚上

He got the feeling alright 他得到了正常的感觉

To throw his weight about 抛出他的体重约

   

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

'Cause they were bangin' on the back seat all night long 因为他们bangin “后座上一整夜

Yeah they were bangin' on the back seat all night long 是的，他们都在后座整夜bangin “

Yeah they were bangin' on the back seat 是的，他们都在后座bangin “

On the back seat 后座

Bangin' on the back seat all night long 后座Bangin 一整夜

   

Yeah, yeah 是啊，是啊

   

So they were bangin' on the back seat all night long 所以他们在后座整夜bangin “

Yeah they were bangin' on the back seat all night long 是的，他们都在后座整夜bangin “

Yeah they were bangin' on the back seat 是的，他们都在后座bangin “

On the backseat 在后座

Bangin' on the back seat all night long 后座Bangin 一整夜

   

I said 我说

Bangin' on the back seat 后座Bangin

Yeah on the back seat 是的后座

Bangin' on the back seat 后座Bangin

(All night long) （整夜）

Yeah they were bangin' on the back 是啊，他们就回来bangin “

On the back seat 后座

Bangin' on the back seat 后座Bangin

ALL NIGHT LONG! 一整夜！