Tears For The Sheep
泪羊
歌词相关歌手:ATMOSPHERE
[Verse 1: Slug] [诗歌1 :弹头]
A city of fools 一个城市的傻瓜
I wanna bash whoever's responsible for this incomprehensible lack of passion 我想要的bash谁是负责这难以理解缺乏激情
The sucker's been seduced down to the stick 吸盘一直诱惑下到棒
And the peasants fill their bellies with the poisons you omit 和农民吃饱了,你忽略了毒药
I've come to seperate the heads and shoulders 我是来单独的头和肩膀
Of these tracin' paper soldiers 这些tracin “纸战士
That have been designated to take it over 已被指定为接管
I'ma roll a couple of boulders off the cliff 我是滚了几个巨石悬崖
On the road below (look out below) 下面的路(下看出来)
'Cause I don't know what I'ma hit (yo) 因为我不知道我是什么打(球)
I live by the word until I die by your sword 我住的话,直到我死了你的剑
Even when I'm dead my head will live inside your RCA cords 即使我死了我的头会住在你的RCA线
I wait for the right time, but it resembled now-a-days 我在等待合适的时机,但它类似现在给天
Descended on the Earth to put an end to all your holidays 降临在地球上,以杜绝所有你的假期
The assassin covered in plain clothes 包括便衣刺客
Smothered the sunlight and set flame to your rainbows 窒息的阳光和火焰设置你的彩虹
And then came the storm (and then came the storm) 随后而来的风暴(和随后而来的风暴)
Bewildered those that didn't contemplate 迷惑那些不考虑
Fake disguised as the norm (as the norm) 假伪装成常态(为标准)
And when the smoke evaporated and the damage was assessed 而当烟雾蒸发损伤评估
The casualities were counted as they looked upon the mess 对人身伤亡进行计数,因为他们期待后的烂摊子
As they focused they eyes on the horizon, who'da guessed? 因为他们的重点,他们的眼睛在地平线上, whoda猜到了?
All that stood atop the hill was number seven silhouette 所有站上盖的山上是七位数的剪影
[Chorus: Slug] [合唱:弹头]
(And with this) head splitting tears, cement breaking (而与此),头部分裂的眼泪,破碎的水泥
weeping for these people walking in their sleep 哭,是因为这些人走在睡梦中
(these people walking in their sleep) (这些人走在睡梦中)
My talk is not as cheap 我的谈话是不便宜
And my thoughts are not as deep 而我的想法是不深
As the day I woke up to discover I lost my sheep 当有一天我醒来的时候,发现我失去了我的羊
head splitting tears, cement breaking 头部分裂的眼泪,破碎的水泥
Leaping for these people walking in their sleep 跨越这些人走在睡梦中
(these people walking in their sleep) (这些人走在睡梦中)
My talk is not as cheap 我的谈话是不便宜
And my thoughts are not as deep 而我的想法是不深
As the day I woke up to discover I lost my sheep 当有一天我醒来的时候,发现我失去了我的羊
[Verse 2: Slug] [诗2:弹头]
They say a picture's worth a thousand words 他们说,一张图片的胜过千言万语
Well I beg a thousand pardons for each word I've used for personal gains 嗯,我乞求每个字我用,以权谋私千赦免
But the letters that float through my head, demote my sentences 但通过我的头漂浮的字母,降级我的句子
Could never be contained by your simple picture frames 可能永远不会被包含在你的简单的相框
For every intoxicated moment, I hate life 对于每一个陶醉的时刻,我讨厌生活
I strive to balance my aura by dancing with the light 我努力通过与光共舞,以平衡我的光环
And sometimes it's difficult to stay quiet 有时就很难保持安静
I fight it, each time I find myself walking across your eyelids 我豁出去了,每次我发现自己走在你的眼皮
Wishin' the malnutrition, the imagination of yours 许愿的营养不良,对你的想象
Could see the truth you breathe through each one of your pores 可以看到你通过你的毛孔中的每一个呼吸的真相
And now the days are drastic, the nights last forever 现在的日子是激烈,夜晚天长地久
Wanna tear this motherfucker up and put it back together 想要颠覆这个混蛋起来,并把它重新走到一起
I'd like to ask the cats that act like they my peers 我想问问是像他们我的同龄人的猫
If you spent the energy I've spit, tryin' to count the tears 如果你花了我吐的能量,试着来算眼泪
One of these days you're gonna climb the tallest building of all 总有一天你会爬到所有人的第一高楼
Give a warning to those below and let the tears fall 给予警告那些下面,让眼泪掉下来
[Chorus: Slug] [合唱:弹头]
(And with the) all the head splitting tears, cement breaking (与)所有的头部分裂的眼泪,水泥断裂
weeping for these people walking in their sleep 哭,是因为这些人走在睡梦中
(these people walking in their sleep) (这些人走在睡梦中)
My talk is not as cheap 我的谈话是不便宜
And my thoughts are not as deep 而我的想法是不深
As the day I woke up to discover I lost my sheep 当有一天我醒来的时候,发现我失去了我的羊
head splitting tears, cement breaking 头部分裂的眼泪,破碎的水泥
Leaping for these people walking in their sleep 跨越这些人走在睡梦中
(these people walking in their sleep) (这些人走在睡梦中)
My talk is not as cheap 我的谈话是不便宜
And my thoughts are not as deep 而我的想法是不深
As the day I woke up to discover I lost my sheep 当有一天我醒来的时候,发现我失去了我的羊
[Brief Singing: Some Female (2X)] [摘要歌唱:有些女性( 2X )
Nobodies here 'cept my mirror on the wall 小人物这里的概念我魔镜
[Verse 3: Slug] [第3节:弹头]
The damage...overseen by anyone that comprehends 损坏...任何人监督的领悟
The anguish...felt only by the ones that invest 痛苦......只有那些投资的那些感觉
The language...was primitive, the listener complex 语言......是原始的,听者复杂
And everybody was trying to define success 每个人都试图去定义成功
All the self-proclaimed prophets dressed up to look like poets 所有的打扮,自称先知的样子诗人
Pretendin' to be martyrs that they're not Pretendin 是烈士,他们是不
You can learn all their names 你可以学习他们的名字
And engrave them on your brains 和它们刻在你的大脑
Memories so you can spout them off the top (spout them off the top) 记忆,所以你可以喷赶走顶(喷出不送顶部)
Yo kill 'em all, and let God give 'em handcuffs 哟杀了他们所有的,并让上帝给他们手铐
The flood has begun, and no one has been paired up 洪水已经开始,没有人被配对
So I'ma take a second to beckon the downfall 所以,我是花一秒钟招手倒台
of your so called civilized nation 你所谓的文明国家的
(Yo yo yo yo yo) stop the sound now! (呦呦呦呦呦)停止声音吧!
(Cough) (咳嗽)
歌词 Tears For The Sheep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tears-for-the-sheep/
- Between The Lines
- Like Today
- Tears For The Sheep
- Guns And Cigarettes
- Don't Ever Fucking Question That
- It Goes
- If I Was Santa Claus
- Aspiring Sociopath
- Free Or Dead
- Party For The Fight To Write
- Mama Had A Baby And His Head Popped Off
- They're All Gonna Laugh @ You
- Lost And Found
- The Woman With The Tattooed Hands
- Nothing But Sunshine
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "Tears For The Sheep" lyrics are property and copyright of their owners."Tears For The Sheep" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Tears For The Sheep" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Tears For The Sheep" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。