Don't be unkind, for once be untrue - 不要这么无情，一次是不真实的 -

can't pretend I care for her, only you 不能假装我不在乎她，只有你

Just be on time, spare me your shame, 只是时间上，饶了我吧你的耻辱，

for once don't mention her name. 这一次没有提到她的名字。

Now I cannot claim angel's wings, 现在，我不能说天使的翅膀，

but mention her name and I'll wreck everything 但提到她的名字，我会毁掉一切

   

I saw things not meant for my eyes, 我看到不是意味着我的眼睛的东西，

I was happy once and then twice. 我很高兴一次，然后两次。

I said things I shouldn't have said. 我说的事情，我不应该说。

I told tales of days in your bed. 我对天的故事在你的床上。

In love and war there's nothing sacred. 在爱情和战争没有什么神圣的。

   

Just don't pretend, wherever you go, 只是不要假装，无论你走到哪里，

there are things that only I know - 有些事情只有我知道 -

because I'm sure, when she's there, 因为我敢肯定，当她的存在，

that you tell a few of the secrets of yours 你告诉一些你的秘密

that I had kept for you. 我保守了你。

   

I saw things not meant for my eyes, 我看到不是意味着我的眼睛的东西，

I was happy once and then twice. 我很高兴一次，然后两次。

I said things I shouldn't have said. 我说的事情，我不应该说。

I told tales of days in your bed. 我对天的故事在你的床上。

In love and war there's nothing sacred. 在爱情和战争没有什么神圣的。