英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Taxi Cab" 的中英对照歌词与中文翻译

Taxi Cab

出租车

歌词相关歌手:TWENTY ONE PILOTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna fall inside your ghost 我想落在你的内鬼

And fill up every hole inside my mind 并填补了在我脑海的孔

And I want everyone to know 我想每个人都知道

That I am half a soul divided 我是半个灵魂分成

   

Sometimes we will die and sometimes we will fly away 有时候,我们会死,有时我们会飞走

Either way you're by my side until my dying days 无论哪种方式,你在我身边,直到我离开这个世界

And if I'm not there and I'm far away 如果我不在那里,我很远

I said, "Don't be afraid." 我说:“不要怕。 ”

I said, "Don't be afraid. We're going home." 我说:“不要怕,我们要回家了。 ”

   

I wanna strip myself of breath 我想一口气剥离自己

A breathless piece of death I've made for you 气喘吁吁一块死,我为你做的

A mortal writing piece of song will help me carry on 凡人写一段歌会帮助我进行

But this you heard 但是,这你听说过

   

Sometimes we will die and sometimes we will fly away 有时候,我们会死,有时我们会飞走

Either way you're by my side until my dying days 无论哪种方式,你在我身边,直到我离开这个世界

And if I'm not there and I'm far away 如果我不在那里,我很远

I said, "Don't be afraid." 我说:“不要怕。 ”

I said, "Don't be afraid. We're going home." 我说:“不要怕,我们要回家了。 ”

   

So the hearse ran out of gas 所以灵车跑出来的气体

A passenger person grabbed a map 乘客人抓起一张地图

And the driver inside it contrived a new route to save the past 和里面的司机做作的新路线,以节省过去

And checked his watch and grabbed a cab 又看了看表,抓住出租车

A beautifully plain taxi cab 的美丽的平原出租车

A cab, had it cleared out back and two men started to unpack 一个出租车,如果它清除了回来,两人开始解压

   

Driving once again 再次驾驶

But now this time there were three men 但现在这个时候有三个人

And then I heard one of them say, 然后我听到他们说的是,

"I know the night will turn to gray “我知道晚上会变成灰色

I know the stars will start to fade 我知道星星会开始褪色

When all the darkness fades away 当所有的黑暗消失了

We had to steal him from his fate 我们不得不把他偷了他的命运

So he could see another day." 所以,他能看到新的一天。 “

   

Then I cracked open my box 然后我破解打开我的盒子

Someone must have picked the lock 一定是有人捡到锁

A little light revealed the spot 小光透露了点

Where my fingernails had fought 在我的指甲里摸爬滚打

Then I pushed it open more 然后我推开更多

Pushing up against the door 推升对开门

Then I sat up off the floor 然后我坐起身离开地面

And found the breath I was searching for 发现呼吸我正在寻找

   

Then there were three men up front 然后有三个人在前面

All I saw were backs of heads 我所看到的是元首背

And then I asked them, "Am I alive and well or am I dreaming dead? 然后我问他们:“我是不是活得很好,还是我在做梦死了吗?

And then one turned around to say, 然后一转头说,

"We're driving toward the morning sun “我们正在推动向朝阳

Where all your blood is washed away 你所有的血冲走

And all you did will be undone." 而你也将被取消。 “

   

I said, "Don't be afraid." 我说:“不要怕。 ”

歌词 Taxi Cab 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/taxi-cab-1/