英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tanned" 的中英对照歌词与中文翻译

Tanned

鞣制

歌词相关歌手:MAXIMO PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

The younger one 弟弟

Darkly tanned 猜谜鞣

Chewing gum 口香糖

Mint on her mischievous tongue 薄荷在她调皮的舌头

Mingling with a taste of tin 锡的味道混杂

On her gums 在她的牙龈

   

Each layer removed 每一层去除

Revealed a paler shade of skin 揭示皮肤苍白树荫

Each subtle shade 每一个细微的色光

Felt like a secret shared 感觉像是共享的秘密

   

She was my reward 她是我的奖励

And I was hers. 我是她的。

The summer glazed our skin 夏天釉面我们的皮肤

But it scorched everything. 但烧焦的一切。

   

Ooohh Ooohh

   

Tentative 暂定

Her body's outline 她的身体的轮廓

Spanish eyes 西班牙的眼睛

Captured by amber light 由黄灯抓获

To nullify the alcohol 为了抵消酒精

She kept her jeans on in bed 她把她的牛仔裤在床上

   

Her mother let me stay 她的母亲让我留下

After the disco made us deaf 之后迪斯科使我们聋哑人

'Cause we missed the final Metro 因为我们错过了最后的地铁

To the flat that she once let 该单位,她曾经让

   

She was my reward 她是我的奖励

And I was hers 我是她的

The summer glazed our skin 夏天釉面我们的皮肤

And it torched everything. 并焚毁一切。

   

Ooohh Ooohh

   

Each layer removed 每一层去除

Revealed a paler shade of skin 揭示皮肤苍白树荫

Each subtle shade 每一个细微的色光

Felt like a secret shared 感觉像是共享的秘密

   

She was my reward 她是我的奖励

And I was hers 我是她的

The summer glazed our skin 夏天釉面我们的皮肤

But it scorched everything. 但烧焦的一切。

   

Ooohh Ooohh

歌词 Tanned 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tanned/

歌词 Tanned 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Archis Tiku, Lukas Wooller, Paul Smith, Thomas English, Duncan Lloyd

版权/Copyright:

Kobalt Music Services Ltd. Kms