It’s 100 degrees down in Macon 这是100度倒在梅肯

And that’s making me wanna drink 这就是让我不想喝

(Awww sip sip) （噢抿抿）

   

Got a truck full of peaches 有一个完整的桃子卡车

ain't no beaches round here but we got a skating rink 是不是没有海滩轮在这里，但我们得到了一个溜冰场

(Aww ya, skate skate) （噢雅，滑板滑板）

   

There’s a bar in the back, yea that’s where we’re hanging 有一个在后面一间酒吧，是啊这就是我们挂

It’s a kiddy pool and a hose, kinda thing we need ice 这是一个小孩子的游泳池和一个软管，有点事，我们需要的冰

   

Solos, toyos 独奏， toyos

Lift em up 提起举起手来

   

[Chorus:] [合唱： ]

I need a tall glass of something nice and strong 我需要的东西很好很强大一个高大的玻璃

A little liquor and a loving baby all night long 一点点白酒和一个充满爱的孩子整夜

I need a kick in the chest, a shot to the lips 我需要踢在胸口，一出手嘴唇

A little hot mess, martini, shake your hips 有点热得一塌糊涂，马提尼，动摇你的臀部

I said tequila, margarita, señorita please 我说的龙舌兰酒，玛格丽塔酒， señorita请

Chase it down with a Corona and some sex on the beach 与Corona和一些性在沙滩上追下来

A yellow umbrella for this fella, a kiss on my cheek 一把黄色的雨伞这个家伙，在我的脸颊上吻

Just you and me, that’s all I need 只有你和我，这就是我需要的

Oh and a tall glass of something 东西哦，和一个高大的玻璃

   

(sipping and chugging, sipping and chugging chugging) （呷和隆隆，喝着和隆隆隆隆）

(sipping and chugging, sipping and chugging chugging chugging) （呷和隆隆，喝着和隆隆隆隆隆隆）

   

I’ll tell you one thing about me 我会告诉你关于我的一件事

I get thirsty about 5:30 我得到渴约5:30

In the sunshine or the rain 在阳光或雨水

So choo choo baby, come on hop on the train 所以，秋芝宝贝，来吧跳火车上

   

Lift em up 提起举起手来

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍： ]

I need a tall glass of something nice and strong 我需要的东西很好很强大一个高大的玻璃

A little liquor and a loving baby all night long 一点点白酒和一个充满爱的孩子整夜

I need a kick in the chest, a shot to the lips 我需要踢在胸口，一出手嘴唇

A little hot mess, martini, shake your hips 有点热得一塌糊涂，马提尼，动摇你的臀部

I said tequila, margarita, señorita please 我说的龙舌兰酒，玛格丽塔酒， señorita请

Chase it down with a Corona and some sex on the beach 与Corona和一些性在沙滩上追下来

A yellow umbrella for this fella, a kiss on my cheek 一把黄色的雨伞这个家伙，在我的脸颊上吻

Just you and me, that’s all I need 只有你和我，这就是我需要的

Oh and a tall glass of something 东西哦，和一个高大的玻璃

   

(sipping and chugging, sipping and chugging chugging) （呷和隆隆，喝着和隆隆隆隆）

(sipping and chugging, sipping and chugging chugging chugging) （呷和隆隆，喝着和隆隆隆隆隆隆）