When you're having those days when you're feeling deserted 当您在那些日子里，当你感到冷清

And everyone leaves you on hold 每个人都让你保持状态

When none of your friends seem to care what you're doin' 如果没有你的朋友似乎并不在乎你干什么什么

And you're feeling old, out in the cold 和你感觉老了，被冷落

When the only thing left of romance is a memory 当恋情留下的唯一一件事就是内存

And your memory's not strong 和你的记忆是不强

Whenever your clouds lose their silvery lining 每当你的云失去了银色的衬里

I'll keep you warm, out of the storm 我会让你温暖，走出风暴

   

You don't need no psychiatry 你不需要任何精神病

Come on baby you can talk to me 来吧，宝贝，你可以跟我说话

Cuddle up on the couch with me 搂抱起来和我一起在沙发上

We can talk all night for free 我们可以谈一整晚免费

You don't need to be hypnotized 你并不需要被催眠

Lay down here and look me in my eyes 躺在这儿来，看着我的眼睛

Cuddle up on the couch with me 搂抱起来和我一起在沙发上

We can talk all night for free 我们可以谈一整晚免费

Won't you talk to me 你不跟我说话

Come on and talk to me 来吧，跟我说话

Oh talk to me 哦，跟我说话

   

When you're feeling the blues and there's no one to lean on 当你感到忧郁和有没有人可以依靠

When nobody makes you belong 如果没有人让你属于

You need to be safe in the arms of a someone 你需要安全地在别人的怀抱

Who'll make you strong, it won't take long 谁会让你坚强，也不会需要很长时间

If you're lookin' for someone that you can believe in 如果你正在追寻的人，你可以相信

Let that someone be me 让那人是我

Can't think of a thing that some lovin' can't handle 可没想到的事情，有些爱无法处理

Let's make a start, give me your heart 让我们做一个开始，给我你的心脏

   

You don't need no psychiatry 你不需要任何精神病

Come on baby you can talk to me 来吧，宝贝，你可以跟我说话

Cuddle up on the couch with me 搂抱起来和我一起在沙发上

We can talk all night for free 我们可以谈一整晚免费

You don't need to be hypnotized 你并不需要被催眠

Lay down here and look me in my eyes 躺在这儿来，看着我的眼睛

Cuddle up on the couch with me 搂抱起来和我一起在沙发上

We can talk all night for free 我们可以谈一整晚免费

Talk to me 跟我说话

Oh won't you talk to me 哦，你不跟我说话

Oh, keep on talking to me 呵呵，继续跟我说话

You gotta, you gotta talk to me 你必须，你必须跟我说话

[Repeats] [重复]