Game after game we play 之后的比赛我们打游戏

Our twisted snakes and ladders 我们扭曲的蛇和梯子

Time for the rules to change 时间的规则来改变

You're in my arteries 你是我的动脉

You're bolting through my body 你抽薹通过我的身体

I'll never be the same 我永远也不会是相同的

   

So why won't you 那么你为什么不

Talk to me? 跟我说话？

Why won't you just talk to me? 为什么你不只是跟我说话？

There's a universe inside your head 这是你的脑袋里面的宇宙

Constellations of the things you left unsaid 的事物星座你离开没说

Talk to me 跟我说话

Or watch me leave 或者看我离开

   

Wave after wave of your meaningless conversation 波你毫无意义的谈话又一波

Changing the subject again 又换了个话题

Are you ever gonna wake up? 你永远会醒来？

Are you ever gonna wake up? 你永远会醒来？

Or are you gonna let me just walk away? 或者，您在哪里，让我一走了之？

   

All you need to do is talk to me 所有你需要做的是跟我说话

Why won't you just talk to me? 为什么你不只是跟我说话？

There's a universe inside your head 这是你的脑袋里面的宇宙

Constellations of the things you left unsaid 的事物星座你离开没说

Talk to me 跟我说话

   

You will bite your tongue until it bleeds 你会咬你的舌头，直到它流血

Hanging by the skin of your own teeth 通过自己的牙皮吊

Silence is your loudest scream 沉默是你的尖叫声最响

I don't know why you're hiding 我不知道为什么你隐藏

You will bite your tongue until it bleeds 你会咬你的舌头，直到它流血

Hanging by the skin of your own teeth 通过自己的牙皮吊

Silence is your loudest scream 沉默是你的尖叫声最响

I don't know why you're hiding 我不知道为什么你隐藏

   

Why won't you talk to me? 你为什么不跟我说话？

Why won't you just talk to me? 为什么你不只是跟我说话？

There's a universe inside your head 这是你的脑袋里面的宇宙

Constellations of the things you left unsaid 的事物星座你离开没说

Talk to me 跟我说话

   

Why won't you talk to me? 你为什么不跟我说话？

Why won't you just talk to me? 为什么你不只是跟我说话？

There's a universe inside your head 这是你的脑袋里面的宇宙

Constellations of the things you left unsaid 的事物星座你离开没说

Talk to me 跟我说话

   

Game after game we play 之后的比赛我们打游戏

Our twisted snakes and ladders 我们扭曲的蛇和梯子

Time for the rules to change 时间的规则来改变