英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Talisman" 的中英对照歌词与中文翻译

Talisman

护符

歌词相关歌手:GUESS WHO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trinket worn with colours matching saddened eyes has lost its magic touch 饰品佩戴颜色匹配难过的眼睛已经失去了它的魔力

People from a distant hill have crossed an ever-stretching sea of sand 从遥远的山的人已经越过沙不断拉伸海

Artificial flowers cannot die for life within them is illusion 人造花卉不能死的生活中他们是错觉

Talisman, talisman grace my hand 护符,护符恩我的手

Talisman grace my hand. 塔利斯曼恩我的手。

   

Figures made of pedigrees control the non-existent soul of John Smith 做家谱的数字控制约翰·史密斯的不存在的灵魂

Walk the creature let it run but slacken not the rope to which it's bound 走在生物让它运行,但不能松懈的绳子,它的边界

Ships in bottles cannot sail and neither can a tombstone kill a feather 在瓶子的船舶不能航行,并没有能够墓碑杀死一地鸡毛

Talisman, talisman grace my hand 护符,护符恩我的手

Talisman grace my hand. 塔利斯曼恩我的手。

   

Kings are nothing more without the glory and the wealth behind their thinking 国王只不过是没有的荣耀和财富背后的思维

Let me feel the choice of seeing dawn or setting sun before I die 让我感觉看到曙光或夕阳在我死之前的选择

Myriads of painted faces rush behind the eye of the uncertain 涂脸的无数匆忙的不确定性的眼睛背后

Talisman, talisman grace my hand 护符,护符恩我的手

Talisman grace my hand. 塔利斯曼恩我的手。

   

[Recitative] [宣叙调]

Let me live only to do 让我活着是为了做

And let me do only to live 并让我做只住

My steel image comes with the sun 我的钢铁形象带有太阳

And that's where it slumbers now. 而这也正是现在沉睡。

   

Talisman, talisman grace my hand 护符,护符恩我的手

Talisman grace my hand. 塔利斯曼恩我的手。

歌词 Talisman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/talisman/