Da ha 大哈

Da ha ha ha ha ha 大哈哈哈哈哈哈

Da ha ha ha 大哈哈哈

Da ha ha ha ha ha 大哈哈哈哈哈哈

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

It was '87 这是87年

Crack money was "Ghetto Heaven" 破解钱“贫民窟的天堂”

Niggaz gettin' it 兄弟们刚开了它

Every block rise to perfection 每块上升到完美

Green tops, boulders and bottles 绿色上衣，石块和瓶子

Soldiers who follow leaders 谁跟着领导的士兵

You owed 'em dollars 你欠时间美元

Know that tommorrow you might not see it 知道的明天，你可能看不到它

Packs got knocked off by sprinklers that never worked 包得到通过，从来没有工作过喷头弄掉

All the way to the monkey bars, cross that line you got murked 一路到猴子酒吧，穿过你有murked该行

That's other niggaz territory had fiends in the cheese line 这是其他的兄弟们领土有恶魔的奶酪行

They told them fiends calm down, ten dollars each dime 他们告诉他们的恶魔平静下来，十块钱每一分钱

They never scared of Po-Po, was only one patrol car 他们从来没有吓宝宝，只有一个巡逻车

They wasn't up for crack and I was up on the chin of Pa 他们是达不到的裂纹，我是上坝的下巴

Watching hustlers with tinted cars, money makin' 看着混混与浅色车，钱钱钱“

But one kid was into takin' 但是，一个孩子是到羚牛

Had dreadlocks wasn't Jamaican 有辫子是不是牙买加

Fort green he laid 绿堡奠定了他

First nigga I ever saw rockin' dreads with a fade 首先黑鬼我见过摇滚很怕有褪色

Lead he sprayed on the corners in my hood 铅，他在我的引擎盖喷在角落

Dodgin' and runnin' Dodgin “和天边

The glare in his eyes told you somethin' was commin' 在他眼里刺眼告诉你事端是commin “

They went to war, Godbless Rita, got shot by mistake 他们去打仗， Godbless丽塔，被射杀误

Niggaz got knocked by them Jakes 兄弟们得到了他们撞倒杰克斯

Homicide suit and tie cops, Mayor Koch, screams in rage 杀人西装，打领带的警察，葛市长，尖叫愤怒

Niggaz so thugs got pits rocking thick chains 兄弟们，让歹徒有坑摇摆厚链

Stick-up niggaz so thug they got pits with sick names 坚持向上的兄弟们这样的暴徒，他们得到了坑生病名字

Clicks got bigger, extortion cats wasn't hearin' it 点击次数越来越大，勒索猫不是倾听“它

But he was regulatin' 但他regulatin “

A ghetto king, now he levatatin' 一个贫民窟王，现在他levatatin “

They say he smiled in his casket 他们说，他在他的灵柩笑了笑

This ends the first chapter of another Nas classic 这结束了另一台NAS的经典第一章

   

[Chorus: x2] [合唱： X2 ]

Tales from the hood, trails of blood 从引擎盖的故事，血径

But it's all good, try to stay alive like we all should 但是，这一切都很好，尽量维持生命就像我们都应该

   

[Verse 2] [诗歌2]

Yeah I'ma help you nigga, cause I see evil's callin' you 是啊我是帮助你的兄弟们，因为我惧怕灾祸的呼唤你

Sick thoughts make you wanna take Ki's from other ballin' crews 生病的想法让你想带起的其他劈腿船员

Top of the world's all he views 顶级的世界上所有的他认为

A puff of weed, nothing but greed don't live by the rules 杂草，无非是贪婪粉扑不住的规则

Fuckin' wit' me here's what I do 他妈的智慧我这里是我做的

Try to sell your freedom I'm accustomed to 试图出售你的自由，我习惯了

You could ball wit' me or get arrested too 你可以球的智慧我还是会被逮捕过

It's easy to land where they dwell with the greasy hands 这很容易土地上，他们与油腻的手纠缠

Twenty to L' what's your plan take your grams 二十至L什么是你的计划，把你克

You bought you a Lexus, BBS spendin' Abrahams 你给你买一辆雷克萨斯，BBS赵本山“亚伯拉罕

Never learned your lesson, choose the right direction 从来没有学过您的课，选择正确的方向

Thin line from life and death and my man checked in 从生死和我的男人细线签入

A motel, same one as a young G he know well 汽车旅馆，同一个作为一个年轻的ğ他深知

Crossed 'em on a coke sell then went on a run 越过时间对焦炭销售然后继续运行

But shorty got his old folks killed, yo he got 'em done 不过，矮个子得到了他的老伙计杀害，哟，他有时间完成

Nobody to run to, what succumb to 没有人跑到什么屈服于

My nigga just wanted to eat, now he hunted on the street 我的兄弟们只是想吃饭，现在他猎杀的街

   

[Chorus] [合唱]

Tales from the hood, trails of blood 从引擎盖的故事，血径

Yeah it's all good, try to stay alive like we all should 是的这一切都很好，尽量维持生命就像我们都应该

Tales from the hood, trails of blood 从引擎盖的故事，血径

Though it's all good, try to stay alive like we all should 虽然这一切都很好，尽量保持活着就像我们都应该

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Little Gotti got down for his, let off seven rounds 小高帝了下来，他，不放过七轮

The kid he hit is heaven bound if he's on the good list 这孩子，他是打天上的约束，如果他是个好名单

Shorty who shot 'em ran knowing niggaz would snitch 矮个子谁拍时间跑了不知兄弟们会打小报告

Five years passed he ain't been in the hood since 五年过去了，因为他没有在引擎盖

Shot this nigga over a hundred dollars, money, had borrowed 拍这个黑鬼一百多元钱，就借

Time passed, on his birthday he couldn't afford a bottle 时间一天天过去，在他生日那天，他买不起一瓶

Least expected to see 'em, then he asked for his 最期望看到他们，然后他就问他

Nigga said he don't got it, so he blast the kid 黑人说，他不知道了，所以他爆小子

Escapes the scene, but he couldn't escape the dream 逃离现场，但他无法逃脱的梦想

Or how the kid fell when bullets made it too late to scream 或如何小子下跌时，子弹使它来不及尖叫

Seeing money's face starin' at him 眼看着钱的脸盯着“他

In black space feelin' hands touchin' him 在黑色的空间感觉手touchin “他

Wake up it got too much for him 醒来就得到了他太多

Once liked to be alone 一旦喜欢独自一人

Until he started hearin' groans and seein' things 直到他开始赫林“的呻吟声，并看见的”Daddy事

Now it's time to go home 现在是时候回家了

Niggaz shocked to see him 兄弟们震惊地看到他

Gave him respect what he was missin' 给了他尊重他在想念

All the way from VA his aunt yell "He hate to listen" 所有来自弗吉尼亚州的路上他的姑姑大喊“他不喜欢听”

So he popped up, they gave him hugs, showed him love 于是，他突然出现了，他们给他拥抱，给他看了爱

Then he was reminded of that night when he sprayed all them slugs 然后，他想起那天晚上，当他喷个个蛞蝓

He hangin' like nuttin' happened, police grabbed him up 他犹豫不决，就像尼坦发生了，警察抓住他了

Now he seein' ghosts in the cell, they got him strapped up 现在，他看见的“Daddy鬼在细胞内，他们得到了他绑起来

Psycho ward, rest of his life injected thorazine 心理病房里，他的余生注入thorazine

Haunted memories in his mind of the murder scene 在谋杀现场的脑子里闹鬼的回忆

   

[Chorus] [合唱]

Tales from the hood, trails of blood 从引擎盖的故事，血径

The book of the dead, translated in thug language, understood? 死，翻译成暴徒语言的书，明白？

Tales from the hood, trails of blood 从引擎盖的故事，血径

The book of the dead, translated in thug language, you understood 这本书的死，翻译成暴徒语言，你明白