英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Taking Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Taking Me Away

带我离开

歌词相关歌手:TEA PARTY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

a view from a broken window 从破碎的窗口视图

i can hardly breathe 我几乎不能呼吸

alouds are forming faces alouds正在形成的面孔

and they laugh at me 他们笑我

   

strange desires 奇怪的欲望

under friendly skies 在友好的天空

but it's alright it still feels nice 但是这是正常的它仍然感觉不错

   

it's taking me away 它带我走

i'm seeking shelter from the pain 我从痛苦中寻求庇护

i'm holding on again 我抱着再

holding on again 再持有

seeking shelter from the pain 从痛苦中寻求庇护

   

it gives me a line and i cross it 它给了我一条线,我穿越了

an acrobat graced with skill 杂技演员增光技巧

getting your freedom's easy 让你自由的轻松

surviving it's harder still 幸存的这更难

   

strange desires 奇怪的欲望

under friendly skies 在友好的天空

but it's alright it still feels nice 但是这是正常的它仍然感觉不错

   

it's taking me away 它带我走

i'm seeking shelter from the pain 我从痛苦中寻求庇护

i'm holding on again 我抱着再

holding on again 再持有

seeking shelter from the pain 从痛苦中寻求庇护

   

and the race is on 而比赛是

i;m all out of sync now I;用尽了同步的,现在

and the hands withdraw 和手中撤回

i;m out of sync now I;米不同步现

is there nothign more 有nothign更多

   

it's taking me away 它带我走

i'm seeking shelter from the pain 我从痛苦中寻求庇护

i'm holding on again 我抱着再

seeking shelter from the pain 从痛苦中寻求庇护

it's taken me 这是我花

歌词 Taking Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/taking-me-away/

歌词 Taking Me Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stuart Chatwood, Jeffrey John Burrows, Jeffrey Scott Martin, Jeff Burrows

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Canada Ltd., Eternal Publishing