I've got a cold beer in my right hand 我有一个冰凉的啤酒在我的右手

In my left, I got my wedding band 在我离开后，我得到了我的结婚戒指

I been wearing it 'round now for way too long 我一直戴着它“圆现在的时间太长

And I'm more than ready to see it gone 而我更愿意看到它消失了

And I'm the only one who can set myself free 而我谁可以设置自己自由的唯一

So I'm taking off this pain you put on me 所以，我走了这种痛苦，你把我

   

I remember when you gave me that ring 我还记得你给我的那个戒指

It was supposed to mean something 它应该意味着什么

Instead, it didn't mean a whole lotta nothing 相反，它并不意味着整个洛塔没什么

You don't never even talk to me 你不从来没有跟我说话

I just get to do your laundry 我可以做你洗衣服

You sit there and you watch the TV 你坐在那里，你看电视

Even when I'm looking sexy 甚至当我在寻找性感

   

But now I got this cold beer in my right hand 但现在我在我的右手得到这个冰啤酒

In my left, I got my wedding band 在我离开后，我得到了我的结婚戒指

I been wearing it 'round now for way too long 我一直戴着它“圆现在的时间太长

And I'm more than ready to see it gone 而我更愿意看到它消失了

And I'm the only one who can set myself free 而我谁可以设置自己自由的唯一

So I'm taking off this pain you put on me 所以，我走了这种痛苦，你把我

   

And right now I'm feeling so right 而现在我感觉这样的权利

Hey, I'm having a ball tonight 嘿，我有一个球，今晚

And I'm being noticed for the first time in a long time 而且我正在很长一段时间看到的第一次

How're you doing sitting at home? 你好吗坐在家里？

I hope you feel lost and alone 我希望你感到失落和孤独

And I hope you miss me every second that I'm gone 我希望你想念我每一秒，我走了

   

While I got this cold beer in my right hand 虽然我在我的右手得到这个冰啤酒

In my left, I got my wedding band 在我离开后，我得到了我的结婚戒指

I been wearing it 'round now for way too long 我一直戴着它“圆现在的时间太长

And I'm more than ready to see it gone 而我更愿意看到它消失了

And I'm the only one who can set myself free 而我谁可以设置自己自由的唯一

So I'm taking off this pain you put on me 所以，我走了这种痛苦，你把我

   

Yeah, I'm the only one who can set myself free 是的，我谁也给自己定下了免费的只有一个

So I'm taking off this pain you put on me 所以，我走了这种痛苦，你把我

   

I've got a cold beer in my right hand 我有一个冰凉的啤酒在我的右手

In my left, I got my wedding band 在我离开后，我得到了我的结婚戒指