英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take This Country Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Take This Country Back

借此国进民退

歌词相关歌手:GILL, VINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They used to be rough and rowdy 他们曾经是粗糙和粗暴

And honky-tonk all night long 和低级夜总会通宵达旦

When the Opry spilled out in the alley 当大剧院洒在巷子里

There wasn't nobody going home 有没有人要回家

When they turned out the lights at Tootsie's 当他们关了灯,在窈窕淑男的

And wind up at Cowboy Jack's 与风的牛仔杰克

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

   

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

We need a few more matchin' Nudie suits 我们需要一些更多的配套配件 Nudie的西装

And silver dollar Cadillacs 和银元凯迪拉克

There's one too many dime store cowboys 还有一个太多的廉价商店的牛仔

Muscled up in a cowboy hat 肌肉在一顶牛仔帽

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

   

Nobody wants to be Hank Williams 没有人想成为汉克·威廉斯

Sing about he lost highway 唱他失去了高速公路

Well Saturday nights at the Ryman 以及周六晚在莱曼

Those were the good ole days 这些都是良好的OLE天

We need to turn the twang up a little 我们需要把鼻音了一点

Bring back the Nashville Cats 带回纳什维尔猫

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

   

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

We need a few more pointy toed cowboy boots 我们需要多几个尖尖的趾牛仔靴

And steer horn Cadillacs 和转向角凯迪拉克

There's one too many dime store cowboys 还有一个太多的廉价商店的牛仔

Muscled up in a cowboy hat 肌肉在一顶牛仔帽

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

   

We've got to take this country back 我们必须把这个国进民退

We need a few more matchin' Nudie suits 我们需要一些更多的配套配件 Nudie的西装

And silver dollar Cadillacs 和银元凯迪拉克

When we all gather up in Heaven 当大家都聚集在天堂

How we gonna face the man in black 我们怎么会遇到黑衣人

We got to take this country back 我们要把握这个国进民退

When we all gather up in Heaven 当大家都聚集在天堂

How we gonna face the man in black 我们怎么会遇到黑衣人

We got to take this country back 我们要把握这个国进民退

歌词 Take This Country Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-this-country-back/

歌词 Take This Country Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Gill

版权/Copyright:

Vinny Mae Music