英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Take On Me

接受我

歌词相关歌手:A-HA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Talking away 说到走

I don't know what I'm to say 我不知道我说的

I'll say it anyway 我反正说出来

Today isn't my day to find you 今天不是我的日子找你

Shying away 回避

I'll be coming for your love, OK? 我会来为你的爱,好吗?

Take on me (take on me), 就拿我(取我) ,

Take me on (take on me) 带我上(取我)

I'll be gone 我将离去

In a day or two 在一两天

So needless to say 所以不用说

Of odds and ends 零零碎碎的

But I'll be stumbling away 但我会跌跌撞撞走

Slowly learning that life is OK. 慢慢学习,生活是美好。

Say after me 之后我说

It's no better to be safe than sorry 这是没有更好的安全比遗憾

Take on me (take on me), 就拿我(取我) ,

Take me on (take on me) 带我上(取我)

I'll be gone 我将离去

In a day or two 在一两天

Oh, things that you say 呵呵,这东西你说

Is it a life or just to play my worries away? 它是一个生命,或只是玩我的烦恼?

You're all the things I've got to remember 你是我的一切记的东西

You're shying away 你回避

I'll be coming for you anyway 我会反正来找你

Take on me (take on me), 就拿我(取我) ,

Take me on (take on me) 带我上(取我)

I'll be gone 我将离去

In a day 在一天

Take on me (take on me), 就拿我(取我) ,

Take me on (take on me) 带我上(取我)

I'll be gone 我将离去

In a day 在一天

歌词 Take On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-on-me-1/

歌词 Take On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Magne, Morten Harket, Pal Waaktaar

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited