it's been around for a thousand years 它已经存在了一千多年

and it'll be here for plenty more 它会在这里为很多更

it is the face hidden in disgrace 这是面对隐藏在耻辱

that has become now an open sore 这已成为现在公开疮

   

it is a false messiah 这是一个假弥赛亚

it is the face of pain 这是痛苦的脸

the bringer of the bittersweet 苦涩的使者

the heretic insane 邪教疯狂

   

[chorus:] [合唱： ]

take my scars 把我的伤疤

throught hands of god 神throught手

i found a better way 我发现了一个更好的办法

to break the walls 打破壁

   

fed all the lies and desensitized 喂所有的谎言和脱敏

taught to believe that it is the way 教导要相信，事情是这样的

taught to divide and exactly why 教分裂和究竟为什么

you'll never understand my rage 你永远也不会明白我的愤怒

   

you've never had to borrow 你从来没有借钱

you've never had to steal 你从来没有偷

you eat it with your silver spoon 你与你的银勺吃

for me it's real 对我来说它是真实的

   

[chorus] [合唱]

[lead: Robb] [导语：罗伯]

   

blood and concrete 血液和混凝土

piss and wine 小便和酒

whores that fuck 这他妈的妓女

to feel divine 感觉神圣

   

they'll clean their needles 他们将自己的清洁针头

in their shrine 在他们的祠堂

in ignorance 在无知

it's bliss you find 这是幸福你发现

   

why can't you fuckin' open 你为什么不能他妈的开

open up you eyes 打开你的眼睛