Pick up the phone I know you're there 拿起电话，我知道你在那里

It's almost closing time 这几乎是关闭时间

& we can toss down one more shot ＆我们可以折腾下来多一枪

Before last call 最后一次通话之前

   

Are you ok? 你还好吗？

I swear to God 我向上帝发誓

I gotta get out of this house 我要离开这个家

I miss the days when I'd just 我怀念的日子，我只是

Not come home at all.. 不回家可言..

   

So, don't you cry, it'll give you lines 所以，你不要哭，它会给你行

Around your eyes 在你的眼睛

You gotta try not to live so much of 你得尽量不要活了这么大的

Life alone. 独自生活。

& if I see you getting crazy by the bottom of the bottle ＆如果我看到你越来越疯狂的瓶底

Take me home, take me home, I'll take 带我回家，带我回家，我要

You home 你回家

   

Remember when we used to stumble 还记得我们曾经跌倒

Down the boulevard 顺着林荫大道

From bar to bar until we couldn't stagger straight 从酒吧吧，直到我们无法错开直

It seemed like we would live forever, 这似乎是我们永远活着，

Life was not this hard 生活不能这块硬

No we felt nothing much at all but it felt 不，我们觉得没有什么可言，但感觉

Great 大

   

So, don't you cry it'll give you lines 所以，你不要哭它会给你行

Around your eyes 在你的眼睛

You gotta try not to live so much of 你得尽量不要活了这么大的

Life alone 独自生活

& if I see you getting crazy by the bottom of the bottle, ＆如果我看到你越来越疯狂的瓶子的底部，

Take you home, I'll take you home, I'll 送你回家，我会带你回家，我会

Take you home. 送你回家。

   

Things get better everyday you stay alive 事情变得更美好，你活路

Then I'm amazed 然后，我很惊讶

Every day 每天

That the sun decides to rise 太阳决定上升

Every minute, every hour, is another 每一分钟，每一小时，是另一种

Chance to change 机会改变

Life is beautiful & terrible & strange. 生命是美丽与恐怖和诡异。

   

So don't you cry, it'll give you lines around 所以，你不要哭，它会给你周围的线

Your eyes 你的眼睛

You gotta try not to live so much of life alone 你得尽量不要那么多生活的独居

& if I see you getting crazy by the bottom ＆如果我看到你越来越疯狂的底部

Of the bottle, 瓶子，

Take you home, I'll take you home, I'll take you home. 送你回家，我会带你回家，我会带你回家。

   

Now don't you cry, it'll give you lines around 现在，你不要哭，它会给你周围的线

Your eyes 你的眼睛

You gotta try not to live so much of life alone 你得尽量不要那么多生活的独居

& if you see me getting crazy by the bottom of the bottle, ＆如果你看到我快疯了瓶子的底部，

Take me home, take me home, take me home. 带我回家，带我回家，带我回家。