How many times did I say 多少次我说

I wouldn't fall again 我不会再次下跌

How many times did I say 多少次我说

That only fools in 在只有傻瓜

   

Little voices telling me 小的声音告诉我，

That I should take my time 我应该把我的时间

I just can't get you off my mind 我不能让你离开我的脑海

   

I've seen fatal attractions 我已经看到了致命的景点

I can't make no predictions 我不能作出任何预测

I'm under no false illusions 我下不存在任何虚假幻想

But this feels so right 但是，这感觉真不错

   

Questions.... Waiting for answers 问题....等待答案

This time ... Taking my chances 这一次......以我的机会

I've got ... No more defences 我有......没有更多的防御

Let love take me down 让爱带我下来

   

Feelings ... Searching for reasons 感情...搜索的原因

Sunshine ... All through the seasons 阳光......所有经过季节

Let love take me down 让爱带我下来

   

(Just) when I think I'm in control （只是）我觉得我控制

That's when I start to fall 这时候，我开始下降

Who knows where this love can go 谁知道这份爱可以去

There's no crystal ball 有没有水晶球

   

I had my share of rejections 我有我的份额被拒绝的

I see all in perfections 我看到所有的波罗蜜

I can't make no predictions 我不能作出任何预测

This feels so right 这感觉不错

   

[Chorus] [合唱]

   

I've seen fatal attractions 我已经看到了致命的景点

I can't make no predictions 我不能作出任何预测

I'm under no false illusions 我下不存在任何虚假幻想

But this feels so right 但是，这感觉真不错