英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Back To Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Back To Heaven

带我回到天堂

歌词相关歌手:DJ SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heaven 911 天堂911

It's been a year daddy, I really, really miss you 这是一个一年的爸爸,我真的,真的好想你

Theres a little place called heaven 那里有一个叫天堂的小地方

We had your favorite dinner tonight 我们有你喜欢的,今晚的晚餐

I ate it all up, even though I don't like carrots 我吃了这一切,尽管我不喜欢胡萝卜

   

I learned how to swim this summer 我学会了游泳这个夏天

I can even open my eyes under water, can you see me? 我什至可以打开在水中我的眼睛,你能看见我吗?

I started kindergarten this year 我开始幼儿园今年

Carry a picture of us in my blues clues lunch box 把我们的照片在我的蓝调线索饭盒

   

You are the best daddy, I can swing by myself 你是最好的爸爸,我能自己摇摆

Even though I miss you pushing me 虽然我很想念你推我

Can you see me? I miss how you used to tickle me 你可以看到我吗?我想念你如何用胳肢我

Tickle my belly, my belly hurts 胳肢我的肚子,我的肚子疼

   

I try not to cry mommy said it's okay 我努力不让自己哭妈妈说没关系

I know you don't like it when I cry 我知道你不喜欢它,当我哭泣

You never wanted me to be sad 你永远不希望我难过

I try daddy but it hurts maybe someday 我尝试爸爸,但它伤害说不定哪天

   

I can visit you in heaven, okay 我可以访问你在天堂好吗

It's time for me to go to bed now 现在是时候让我去睡觉了

I sleep with the light on just in case 我跟光睡觉,以防万一

You come home and kiss me goodnight, I love you daddy 你回家吻我道晚安,我爱你爸爸

歌词 Take Me Back To Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-back-to-heaven/

歌词 Take Me Back To Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Laib, M. Eyerer, Martin Eyerer, van der Kolk, Abou-Sofiane, Dirk Vanderbirk, Dj Sammy, O. Laib

版权/Copyright:

Neue Welt Musikverlag Gmbh & Co. Kg, GEMA