英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away (Cried Out To Heaven)" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away (Cried Out To Heaven)

带我走(哀求天)

歌词相关歌手:MEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never wanted it to be this way 我从来没有想过它是这个样子

Crashing down like the pouring rain 轰然倒下就像倾盆大雨

Lying still in my blood-stained clothes 静卧在我的血迹斑斑的衣服

Is this the ending that no one knows 难道这就是结局,没有人知道

Is this the ending that no one knows 难道这就是结局,没有人知道

Is this the ending that no one knows 难道这就是结局,没有人知道

   

I cried out to heaven when I thought I lost myself 我哭了天堂,当我以为我失去了我自己

I cried out to heaven when I thought I lost myself 我哭了天堂,当我以为我失去了我自己

   

Myself 我自己

   

How can I live if you know 我怎样才能活,如果你知道

I lost my faith long ago 我失去了我的信仰早已

   

Ripped and torn from the inside out 撕开和蹂躏,从内而外

Reminded of what I used to doubt 想起了我曾经怀疑

Letting go and I'll fly away 放手,我会飞走

I'll see you all again someday 我会再次看到你们有一天

I'll see you all again someday 我会再次看到你们有一天

I'll see you all again someday 我会再次看到你们有一天

   

I cried out to heaven when I thought I lost myself 我哭了天堂,当我以为我失去了我自己

I cried out to heaven when I thought I lost myself 我哭了天堂,当我以为我失去了我自己

   

Myself 我自己

   

How can I live if you know 我怎样才能活,如果你知道

I lost my faith long ago 我失去了我的信仰早已

I think it's time to let go 我认为现在是时候放手

God if you're there, let me know 上帝,如果你在那里,让我知道

Let me know 让我知道

   

When did I lose my faith 我什么时候失去我的信仰

Long ago 很久以前

When did I lose my faith 我什么时候失去我的信仰

I guess I'll never know 我想我永远也不会知道

When did I lose my faith 我什么时候失去我的信仰

Long ago 很久以前

When did I lose my faith 我什么时候失去我的信仰

I guess I'll never know 我想我永远也不会知道

   

I never wanted it to be this way 我从来没有想过它是这个样子

Crashing down like the pouring rain 轰然倒下就像倾盆大雨

Lying still in my blood-stained clothes 静卧在我的血迹斑斑的衣服

Is this the ending that no one knows 难道这就是结局,没有人知道

Is this the ending that no one knows 难道这就是结局,没有人知道

Is this the ending that no one knows 难道这就是结局,没有人知道

   

So take me away 所以带我走

Take me away 带我走

(Take me away) (带我走)

Take me away 带我走

So take me away 所以带我走

(Take me away) (带我走)

   

How can I live if you know 我怎样才能活,如果你知道

I lost my faith long ago (How can I live now) 我失去了我的信心前不久(我怎么能现在活着)

I think it's time to let go (Is it time? Let go) 我觉得是时候放手(是时候吗?让去)

God if you're there, let me know 上帝,如果你在那里,让我知道

Let me know 让我知道

   

I never wanted it to be this way 我从来没有想过它是这个样子

歌词 Take Me Away (Cried Out To Heaven) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-cried-out-to-heaven/

歌词 Take Me Away (Cried Out To Heaven) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Feldmann, Cyborg, Vernon Jerome Price, D. J. Joerg Wagner, Jay Supreme

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Vegan Boy Music, GEMA