英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Away

带我走

歌词相关歌手:PHILLIP PHILLIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Holding on to what isn't there 抱着什么是不存在的

Tryring to find my place Tryring找到我的地方

Can anyone see what's really me 任何人都可以看到什么是真正的我

Behind a smile, behind this face 一个微笑,这张脸的背后的背后

Broken, struggling, in the dark 坏了,挣扎着,在黑暗中

Oh just to stay onboard 哦,只要留板载

   

But the only thing saving me, is your love 但唯一救了我,是你的爱

Loving your is saving me 爱你是救了我

   

Won't you take me from the clouds buried in grey 你会不会从埋在灰云带我

All the colors are mixing in my head 所有的颜色都混合在我的脑海

I can't see which way 我看不出哪条路

Only see you out of thousands coming my way 只看到你出千来我的方式

You're all I want to see 你是我所希望看到的

All I want to touch and feel in every way 我想要接触和感受各种方式

   

Turning an abyss, never leaving this 至于深渊,永远离开这个

Never hard to understand 从来没有很难理解

Seems everyone around is free 似乎身边的每一个人是免费的

Seems like everything just stood, touch away 好像一切都只是站着,摸走

   

Falling with no wings to fly 没有翅膀掉落飞

Like an angel that's lost the way 这样的迷失了方向的天使

Now the only thing saving me, is your love 现在唯一救了我,是你的爱

Loving your is saving me 爱你是救了我

   

Won't you take me from the clouds buried in grey 你会不会从埋在灰云带我

All the colors are mixing in my head 所有的颜色都混合在我的脑海

I can't see which way 我看不出哪条路

Only see you out of thousands coming my way 只看到你出千来我的方式

You're all I want to see 你是我所希望看到的

All I want to touch and feel in every way 我想要接触和感受各种方式

   

Loving you, loving you, is saving me 爱你,爱你,是你救了我

Loving you, loving you, is saving me 爱你,爱你,是你救了我

   

[guitar] [吉他]

   

You take me away 你带我走

In the dark and hide me away 在黑暗中,隐藏我走

Say it now, hold your head 现在说出来,昂起你的头

Until you die loved, and buried beneath your grave 直到你死爱,埋葬你的坟墓下方

Made from inside, burns in your glames 从制造里面,燃烧在你的glames

Sin forgive me while I run 仙原谅我,而我跑

I run, sweet love, take me away 我跑,甜蜜的爱情,带我走

Loving you is saving me 爱你是救了我

Loving you, loving you, is saving me 爱你,爱你,是你救了我

歌词 Take Me Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-away-18/

歌词 Take Me Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Phillip la DonPhillips Jr

版权/Copyright:

Philphil Music, Songs by 19 Publishing, Songs Of Universal Inc.