I ain't no perfect six, 我不是完美的6 ，

Ain't turning any dirty tricks, 不转任何肮脏的把戏，

To get me where I wanna be; 为了得到我，我想成为;

Not gonna be a star, 不是要成为一个明星，

In a backseat of a car, 在汽车的后座上，

I'm standing on my own two feet. 我站在我自己的两只脚。

Oh, not gonna play no games, 哦，不是要玩任何游戏，

Now or ever; 现在或曾经;

I got forever to be me. 我得到了永远是我。

   

Take me as I am, 带我，因为我，

'Cause I'm through with changin', 因为我通过与了变化“ ，

I'm not playin games, no; 我不是在玩游戏，没有;

Gonna tell ya how I feel, 会告诉你我的感受，

No more re-arrangin'; 没有更多的再arrangin ;

What you see is what you get, 你所看到的就是你得到的，

Oh take me as I am. 哦，拿我当我。

   

Mmm, don't need no push up bra, 嗯，不需要任何推高胸罩，

No see through clothes no fancy car, 通过衣服没有花哨的车没看到，

I got my own identity (I got my own identity); 我有我自己的身份（我有我自己的身份） ;

Won't need no lace and frills, 将不再需要任何的花边和装饰，

A pretty dress don't give me thrills, 一个漂亮的礼服不给我的刺激，

I'm gonna tell it like I see. 我会告诉它喜欢喔。

Oh, not gonna play no games, 哦，不是要玩任何游戏，

Now or ever; 现在或曾经;

I got forever to be me. 我得到了永远是我。

   

So Take me as I am, 所以，以我自己的我，

'Cause I'm through with changin', 因为我通过与了变化“ ，

I'm not playin´ games, no no; 我不是playin游戏，不，不;

Gonna tell ya how I feel, 会告诉你我的感受，

no more re-arrangin'; 没有更多的再arrangin ;

What you see is what you get, 你所看到的就是你得到的，

Oh take me as I am... 哦，拿我当我是...

take me as I am.... 带我，因为我....

   

Don't need no precious fix, 不需要任何珍贵的修复，

To take my blues away; 把我的蓝调走;

I found the answer to get high... 我找到了答案，以获得高...

I'm gonna be myself exactly as I am; 我要成为我自己完全按照我;

Just watch me now I'm gonna fly.... 刚才看我现在，我要飞....

   

Not gonna play no games, 不是要玩任何游戏，

Now or ever; 现在或曾经;

I got forever to be me. 我得到了永远是我。

   

So Take me as I am, 所以，以我自己的我，

'Cause I'm through with changin', 因为我通过与了变化“ ，

I'm not playin´ games, no no; 我不是playin游戏，不，不;

Gonna tell ya how I feel, 会告诉你我的感受，

no more re-arrangin'; 没有更多的再arrangin ;

What you see is what u get, 你看到的是什么u得到，

and what I need you wont forget 而我需要什么，你不会忘记

Take me as I am... 拿我当我是...

Take me as I am.... 以我自己，我....

Take me as I am, 带我，因为我，

No more re-arrangin; 没有更多的再arrangin ;

What you see is what you get, 你所看到的就是你得到的，

Oh take me as I am. 哦，拿我当我。