Bought a ticket in a transit station 在中转站买了票

Headed southbound for home 双头南行回国

To take a look at my dear Mom and Papa 要看看我亲爱的妈妈和爸爸

Show them their simple son 让他们知道简单的儿子

Take a listen... 让我们来听...

Didn't know what I was headed back home for 不知道我是赶回家里

All I knew it was time 我只知道是时候

When the train it pulled into the station 当火车就被拉入站

Far from a maddening crowd 远离人群发疯

Station master took out his gold locket 站长掏出金锁

Just to check his time 只是为了检查他的时间

People pushing to pick up their baggage 人推拿起自己的行李

To take another line 采取另一条线

Just take a train now 刚坐火车，现在

Be on time if you want to stay 准时，如果你想留

You've got to take a train now, Mama 你要坐火车了，妈妈

You know it's the only way 你知道这是唯一的出路

So now, if you get to wanna see your home, now 所以，现在，如果你能想看看你的家，现在

Just you get down on your knees 只要你趴下你的膝盖

Listen to the birds that do surround you 听那些围绕着你的鸟

Singing their sweet harmony 唱着他们的甜蜜和谐

Buy your ticket from a Station Master 买你的票从站主站

One-way ticket for home 单程票回国

Get along and kiss your troubles good-bye, now 相处，亲吻你的烦恼再见，现在

It's time to get on board 现在是时候让在船上

Just take a train now 刚坐火车，现在

Be on time if you want to stay 准时，如果你想留

You've got to take a train now, Mama 你要坐火车了，妈妈

You know it's the only way 你知道这是唯一的出路