Could it be we're the perfect pair? 难道我们是完美的一对？

Have it all if we'd only dare 拥有这一切，如果我们就只敢

I have dreamed of a night like this 我作了一晚上像这样的

Maybe you will end my loneliness 也许你会结束我的寂寞

   

Meeting you was a dangerous thing 遇见你是件危险的事

Can't control what is happening 无法控制所发生的事情

Stood my ground, didn't run away 站在我的立场，并没有跑掉

Trying hard to hide that I'm so afraid 极力掩饰，我很害怕

   

Take a chance, take a chance 把握机会，把握机会

Shall I take another chance on love? 我将在爱一次机会呢？

Take a chance, take a chance 把握机会，把握机会

Shall I take another chance on love? 我将在爱一次机会呢？

When it feels so right 当它感觉真不错

That I'm safe and warm inside 我是安全和温暖的

Take a chance and fall tonight 一个机会，今晚落下

   

Guess my heart's on the borderline 猜猜我的心脏是在边缘

Couldn't stand it not to work this time 无法忍受没有工作这段时间

It's hard to fight when it feels so good 很难打，当它感觉真好

If there's something, don't you think that we should 如果有什么东西，你不认为我们应该

   

Take a chance, take a chance 把握机会，把握机会

Shall I take another chance on love? 我将在爱一次机会呢？

Take a chance, take a chance 把握机会，把握机会

Shall I take another chance on love? 我将在爱一次机会呢？

When it feels so right 当它感觉真不错

That I'm safe and warm inside 我是安全和温暖的

Take a chance and fall tonight 一个机会，今晚落下