Temperamental editors 气质编辑

Searching for the passion 寻找激情

Overpaid and over-rated 多付和超过额定

Looking for a cash in 寻找现金

It's too late 为时已晚

   

If you want to read a little 如果你想读一点点

Useless information 无用的信息

If you've had enough 如果你已经受够了

With all the troubles with our nation 所有与我们国家的烦恼

Don't wait 不要等待

   

And you read about it 而你读到它

You just can't sleep without 你就不能没有睡觉

The pages of the magazine 该杂志的网页

Don't believe in all you read 不信你看

You can't trust the tabloid magazine 你可以不相信小报杂志

And I'm about to break down 我都快要崩溃

It's just a tabloid magazine 这只是一个小报杂志

And I don't wanna break down 而我不想打破

   

Picture hungry journalists 图片饿了记者

Searching for some action 搜索一些行动

Running all the stories 运行所有的故事

Like it's going out of fashion 就像它会过时

It's too late 为时已晚

   

Everybody's reading 每个人的阅读

Everybody else's problems 其他人的问题

Everybody's busy stopping 每个人的忙停止

What they haven't started 他们还没有开始什么

Don't wait 不要等待

   

Don't wanna be around 'em 不想成为各地时间

Better off without them 最好没有他们

You know you can't escape them 你知道你无法逃脱它们

   

And you read about them all the time 和你阅读他们所有的时间

From the pages of the magazine 从该杂志的网页

But you can't believe in all you read 但你不能相信你读

   

Well it's too late 好了，为时已晚

And you're gonna have to wait 而且你得等待

And you won't want to turn out the light 你会不会想关了灯