I have seen the end of a rainbow in the deepness of your pale brown eyes 我看到了彩虹的尽头在你的淡褐色眼睛的深度

& I have seen the edge of a sunset, in the sweetness of your whispering smile ＆我看到了夕阳的边上，在你的耳语微笑甜美

   

I missed you when they took you downtown 我想念你的时候，他们把你闹

& I missed you when they had you on the pills ＆我很想念你，当他们拥有了你的药

When you came back everything seemed brighter 当你回来的时候一切都显得更明亮

I miss you now and I guess I always will 现在我想念你，我想我永远会

   

We dreamed of California, we dreamed of the sunlight 我们梦想加州，我们梦见了阳光

we laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights 我们笑在卡罗来纳州，我们都笑了，在孟菲斯的夜晚

&I believe that we knew love together, I believe it was strong ＆我相信，我们知道爱在一起，我相信这是强

I believe that I am broken hearted now that you are gone 我相信，我现在心碎的你走了

   

I know that when you died and went to heaven, the angels sang the alleluia song 我知道，当你死了，去了天堂，天使唱哈利路亚歌

but the silence that you left here behind you is empty like the day without the dawn 但是你离开这里，你背后的沉默是空的，如一天没有到来之际

   

We dreamed of California, we dreamed of the sunlight 我们梦想加州，我们梦见了阳光

we laughed in Carolina, we laughed in the Memphis nights 我们笑在卡罗来纳州，我们都笑了，在孟菲斯的夜晚

&I believe that we knew love together, I believe it was strong ＆我相信，我们知道爱在一起，我相信这是强

I believe that I am broken hearted now that you are gone 我相信，我现在心碎的你走了

   

When my soul rests in peace, I see saint peter at the pearly gates 当我的灵魂安息，我看到圣彼得在天国之门

with Jesus, the saints and the singing angels 与耶稣，圣徒和天使歌唱

I wonder when I’ll get to see your face. 我不知道，当我能看到你的脸。