[Intro:] [简介： ]

[Niia] [ Niia ]

ah ah ah ah 啊啊啊啊

   

[Wyclef Jean (Lil Wayne)] [怀克里夫金（律韦恩）

Some live for the bill 一些现场的法案

Some kill for the bill 有些杀该法案

She whine for the bill 她抱怨该法案

Grind for the bill 研为法案

(and she used to be the sweetest girl) （她曾经是最甜美的女孩）

Some steal for the bill, if they got to pay they bill 有人偷了该法案，如果他们必须付出他们的法案

(and she used to be the sweetest girl) （她曾经是最甜美的女孩）

Tonight Wyclef, Akon, Weezy on the bill 今晚怀克里夫，阿肯， Weezy对账单

   

[Verse 1: (Wyclef Jean)] [诗歌1 ： （怀克里夫金） ]

High school she was that girl that make me do the hula hoop around the gym 高中她是那个女孩，让我做呼啦圈围绕着体育馆

(Just to get a peek again, she's a 10) （就为了再偷看，她是一个10 ）

High school she was 高中的她

That girl that make me do the hula hoop around the gym 那个女孩，让我做呼啦圈围绕着体育馆

(Just to get a peek again, she's a 10) （就为了再偷看，她是一个10 ）

Never thought that she would come and work for the president 从来没想过她会来为总统工作

Mr. George Washington (where my money at?) 乔治·华盛顿先生（我的钱在哪里？ ）

She thought he'd call (where my money at?) 她以为他会打电话（我的钱在哪里？ ）

She had a good day, bad day, sunny day, rainy day 她有一个很好的一天，糟糕的一天，晴天，雨天

All he wanna know is is (where my money at?) 所有他想知道的是是（我的钱在哪里？ ）

Closed legs don't get fed, go out there and make my bread 闭腿不腻，去那里，让我的面包

All he wanna know is (where my money at?) 所有他想知道的是（我的钱在哪里？ ）

She ended up in a road car, bruised up, scarred hard 她结束了在道路上的汽车，伤痕累累了，伤痕累累的硬

All he wanna know is (where my money at?) 所有他想知道的是（我的钱在哪里？ ）

She thought he'd call (where my money at?) 她以为他会打电话（我的钱在哪里？ ）

   

[Chorus: Akon (x2)] [合唱：阿肯（ X2 ） ]

See I'mma tell you like you told me 见我就要告诉你，像你告诉我

Cash rules everything around me 现金掌管我周围的一切

Singin' dollar dollar bill y'all (dollar, dollar bill y'all) 嬉春“美元钞票你们（美元，美元钞票你们都）

Singin' dollar dollar bill y'all (dollar, dollar bill y'all) 嬉春“美元钞票你们（美元，美元钞票你们都）

   

[Bridge: (Wyclef Jean)] [桥： （怀克里夫金） ]

Money, money-money-money 钱，钱，钱，钱

Money, money-money-money 钱，钱，钱，钱

It drives the world crazy 它推动了世界疯狂

   

[Niia] She used to be [ Niia ]她曾经是

[Weezy] She used to be the sweetest girl [ Weezy ]她曾经是最甜美的女孩

   

[Nicki Minaj] [本站Minaj ]

but when a good girl gone she gone forever 但是当一个好女孩走了，她永远地走了

and you cant make it rain without the stormy wheather 你不能让它不下雨的暴风雨wheather

and its funny when it rains, when it rains it pours 其滑稽下雨的时候，当它鸣则已一鸣惊人

would've never happened if I would've stayed in doors 如果我想在门住过就从来没有发生过

would've never happened if I never traded in my textbooks 如果我在我的教科书从来没有买卖就从来没有发生过

cause now I'm hot but the credits say I'm just looks 导致现在我好热，但学分说我只是看起来

they say I'm too sexy, they say I'm selling out 他们说我太性感了，他们说我卖了

cuz when I cum out niggas get their umbrellas out 的Cuz当我走出暨黑鬼得到他们的雨伞了

I take the l cuz I don't wont to see my brother loose 我把第l因为我不惯于看到我的弟弟松

been through it all but i can never fill my mothers shoes 经历过这一切，但我永远不能填补我母亲的鞋

and I don't want a hand out 我不想伸手

I just want my ad lipes to get paned out 我只是希望我的广告lipes得到窗格出

and I just wanna tell the girl that could feel me 我只是想告诉大家，能感觉到我的女孩

that I just play the card a nigga deal me 我刚玩卡一个黑人对付我

see everything I been through could've killed me 看到的一切，我是通过可以杀了我

that's why there really nothing you could tell me 这就是为什么有没什么好说的，你能告诉我

you see I live for the bill, I die for the bill 你看我住的账单，我死了法案

but I make sure I read the bi to the bill 但我要确保我读了BI的法案

and everytime I write I'm persise in my skill. 每次我写的，我persise在我的技能。

its more out of life then just ice in your grill 其更加完美的生活那么就冰在你的烧烤

you wanna fuck me blame me 你想我他妈的怪我

fuck you pay me 你他妈的给我

this is what you made me (where my money at) 这就是你让我（我的钱在）

say you want to drape me turn around and rape me 说你要披我回头强奸我

nawl you ain't mistake me (where my money at) nawl你是不是搞错了我（我的钱在）

   

[Hook - Nicki] [钩 - 尼基]

where my girls at, 在我的女生，

where my girls at 在我的女生

if they be fronting 如果他们要面向

then tell them yo where my money at 然后告诉他们哟我的钱在

where my money at 我的钱在

where my-where my money at 我在哪里，我的钱在

whe-whe-whe-whe-where my money at 磨片，磨片，磨片，磨片，我的钱在

   

where my girls at (hey) 在我的女生（嘿嘿）

where my girls at (yea) 在我的女生（是啊）

if they be fronting 如果他们要面向

then tell them yo where my money at (where my money) 然后告诉他们哟我的钱在（我的钱）

where my money at 我的钱在

where my-where my money at 我在哪里，我的钱在

whe-whe-whe-whe-where my money at 磨片，磨片，磨片，磨片，我的钱在