Red telephone sitting by my bed 红色的电话坐在我的床边

Practically bore your name 实际上担当你的名字

Lying alone in the twilight zone 在模糊地带独自躺在

Waiting for your call to come in 恭候您的来电进来

Hadn't been for the kid 不是为孩子

Who was sleeping upstairs 谁在楼上睡觉

You'd have found me well on my way 你会发现我也对我的方式

On that midnight plane to L.A. 在午夜飞机洛杉矶

   

You suffered sweeter for me 你为我所受更甜

Than anyone I've ever known 比任何人我所知道的

   

I dared to look into the years 我就敢于直视年

Would you still have your wife? 你仍然有你的妻子吗？

I dared to peer through my tears 我就敢于同行通过我的眼泪

Could we ever have a life? 我们所能拥有的生活吗？

Even thought I was pregnant by you 甚至以为我怀孕了，你

But I didn't care 但我不在乎

I just talked to my son 我只是跟我的儿子

Would he mind another one? 他会介意另一？

   

You suffered sweeter for me 你为我所受更甜

Than anyone I've ever known 比任何人我所知道的

   

Once more the mist rolls to the sea 再次雾辊到海

Like a hundred times we've known 就像一百倍，我们已经知道

Trees are faded and the clouds have stopped 树木逐渐淡出，云已经停止

Where the wind had blown 那里的风已经吹

How I dread when the evening comes 我怎么害怕，当夜幕降临

And I cannot be 我不能

What you want me to be 你要什么我做

When you are next to me 当你在我身边

   

How silent you are as the veils come down 如何沉默你的面纱回落

Before my eyes 在我眼前

Soft and reserved as you move away 柔软，当你搬走保留

Donning your disguise 穿上你的伪装

While every folk song that I ever knew 虽然每个民歌，我所知道

Once more comes true 再次成真

And loves grows old ，喜欢变老

And waxes cold 和蜡冷

   

You suffered sweeter for me 你为我所受更甜

Than anyone I've ever known 比任何人我所知道的

   

Just one favor of you, my love 只是一个有利于你，我的爱

If I should die today 如果我今天死了

Take me down to where the hills 带我到这里群山环抱

Meet the sea on a stormy day 满足了海边的一个暴风雨的日子

Ride a ridge on a snow white horse 骑山脊上的雪白色的马

And throw my ashes away 并把我的骨灰离开

To the wind and the sand 向风和沙

Where my song began 在我的歌开始

   

You suffered sweeter for me 你为我所受更甜

Than anyone I've ever known 比任何人我所知道的