英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Potato Pie" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Potato Pie

红薯饼

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh Lord I feel fine today, I'm walking on cloud nine today. 哦,上帝,我今天感觉很好,我在9今天走在云端。

I'm over that line today, happiness is finally mine today. 今天我在这一行,幸福今天终于我的。

I guess I'm just a lucky guy and I'm prepared to tell you why. 我猜我只是一个幸运的家伙,我准备告诉你为什么。

It's strictly on account of my Sweet Potato Pie. 这是严格的账户我的红薯饼的。

   

I'm the fellow that she loves the most, the main reason why she left the coast. 我说她爱最,她为什么离开了海岸的主要原因老乡。

She's my little girlzina, that much hotter that a jalapeno. 她是我的小girlzina ,即热得多,一个辣椒。

Tender like a night in June, sweeter than a honeymoon, 嫩像六月的夜晚,甜蜜,不是度蜜月,

brighter than a silver spoon, just as crazy as a loon. 较亮的银勺,就像是神智不清的疯子。

   

Softer than a lullaby, deeper than the midnight sky, soulful as a baby's cry, my Sweet Potato Pie. 弱于摇篮曲,比午夜的天空,深情的婴儿的哭声,我的红薯饼更深。

   

I used to see her around the neighborhood, I wonder how she grew up so good. 我曾经看到她周围的邻居,我不知道她是怎么长大的那么好。

She belonged to Freddy and he was bad and I never was ready to make him mad. 她属于弗雷迪和他是坏的,我从来就没有准备让他疯狂。

I'm glad I had to wait awhile, a little bit too juvenile. 我很高兴我不得不等待一段时间,有点太小儿科了。

I needed to refine my style, a silk suit and a crocodile smile. 我需要改进我的风格,丝质西装,鳄鱼的笑容。

   

So let the whole damn world go by cause I just want to testify 因此,让整个该死的世界由事业去,我只是想证明

from now on it's me and my Sweet Potato Pie. 从现在开始,这是我和我的红薯饼。

歌词 Sweet Potato Pie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-potato-pie-1/