Sweet Marie
甜玛丽
歌词相关歌手:KARDINAL OFFISHALL
[Kardinal Offishall] [ KARDINAL Offishall ]
Sweet Marie 甜玛丽
CHORUS [Nicole Sinclair] 合唱[妮可·辛克莱]
So sweet so sweet so sweet 那么甜那么甜那么甜
Oh sweet Marie, Marie, Marie 啊,亲爱的玛丽,玛丽,玛丽
So sweet so sweet so sweet 那么甜那么甜那么甜
Oh come on, sweet Marie 哦,来吧,甜蜜的玛丽
So sweet so sweet so sweet 那么甜那么甜那么甜
Yeah 是啊
So sweet so sweet so sweet 那么甜那么甜那么甜
[Kardinal Offishall] [ KARDINAL Offishall ]
Sweetest Marie, it is to thee that I dedicate 甜蜜的玛丽,那就是你,我奉献
Me, myself and I for all of eterni-tie 我,我自己,我对所有的eterni领带
Without you I wouldn't have made it this far, this far 如果没有你,我就不会远,这种走到今天这一步
Tell me how to live right and how to live wrong too 请告诉我如何生活的权利,如何错活得太
But it only made me stronger 但它只是让我更加坚强
Wisest of wise enough, strongest of the strong 最聪明的有智慧,最强的强者
Now who love what I see 现在,谁爱我看到了什么
In life, before me, stands a headstrong woman 在生活中,在我面前,矗立着一座任性的女人
Overworked and underpaid, stress ridden 过度劳累和少缴,强调缠身
First class middle class person 一流的中产阶层的人
Type rehearsing of your values 输入您的排练值
Made an easy path for me to be who I be (let's see) 做一个简单的路径,我被我是谁(让我们来看看)
One half of my creation, 100% Jamaican 其中一半的创作, 100 %牙买加
50% T-dot, 50% not anything mentioned before 50 %的T点,前50 %没有任何提及
But pure unadulterated love 但是,纯粹的无杂质的爱情
Even though sometimes I can't get down with your actions 虽然有时我无法打倒你的行动
I'm passing that, for the positive things that I see in you 我顺便指出,对于我,你看到了积极的东西
Dedicated to the one sweet Marie 专用于一个甜蜜的玛丽
[CHORUS] [合唱]
[Kardinal Offishall] [ KARDINAL Offishall ]
Giving birth to a black man in this land 生下一个黑人在这片土地
Is similar to angels being placed in the palm of the devil's hand 是类似于天使被放置在魔鬼的手掌
Corruption all around and surrounded by greed and lust 腐败各地以及贪婪和欲望包围
And trust (trust), that you will appear when the sun 和信任(信任) ,你会出现在太阳
But I am not one, all praises due to my mother 但我不是一个,所有的赞美是由于我的母亲
I love my father too, but sweet Marie there ain't no other 我爱我的父亲也是如此,但甜蜜的玛丽没有任何其他
That show me more than you, how to stay out of the devil's reaches 这告诉我超过你,怎么留出了魔鬼的河段
Pushing me to profit, rocking funky in peaches 推我的利润,在桃子摇摆时髦
Society's leeches, teachers do yourself 社会的水蛭,教师自己动手做
And all your sister's need, in pursuit of higher wealth 和你妹妹的需求,以追求更高的财富
Sweet Marie regardless of the treatment of your family 甜玛丽无论你的家庭治疗
Despite of what you don't have, you'll always have me 尽管你没有的东西,你永远有我
'Cause me and you we're tight, you respect my life's path 原因我和你,我们正在紧张的,你尊重我一生的道路
When I'm in a position, in those who deserve it feel the wrath 当我在一个位置,在这些谁活该感到愤怒
Of disrespecting you, we have the highest principles of blood 对不尊重你,我们的血液中的最高原则
It runs thicker than water, but hurts 它运行血浓于水,但伤害
That's when eye's blood, sweet Marie 这时候,眼睛的血液,甜玛丽
[CHORUS] [合唱]
[Kardinal Offishall] [ KARDINAL Offishall ]
Staying at a friend's house, 'cause Hydro is not paid 住在朋友家,因为水电是没有支付
Suffering in the dead of winter left dreaming of a grave 痛苦在死寂的冬天留下梦想的坟墓
Or atleast someone to save, is the feelings I remember 或至少有人来拯救,是我记得的感受
Cold play in the Shakespeare on the Holy in December 在莎士比亚的神圣十二月寒冷的发挥
Never lived in the ghetto but suffer the circumstance 千万不要住在贫民区,但遭受的情况下
Circumstantial evidence reveals the nature of my residence 间接证据表明我居住的本质
My presence and present, is the love and strength of blackness 我的存在而存在,是爱与黑暗的力量
Fibers of a genocide and presence during Mantis(?) 螳螂在种族灭绝和存在纤维( ? )
Because of my Mom, I've experienced parts of life 因为我妈妈的,我经历了人生的一部分
My nigga could not relate to, but whose to shay that it's for better 我的兄弟们也没有涉及到,但其以吉文,它是更好的
Couldn't afford to buy me leather, but my body stayed warm 难道买不起我的皮,但我的身体留下温暖
Couldn't afford to buy me diamonds, but I still had charm 难道买不起我的钻石,但我仍然有魅力
She could afford to give me knowledge, and teach to speak truth 她有能力给我的知识,并教讲真话
She taught me black lies were white reali-tie 她教了我黑色的谎言是白色的实现汗诺塔领带
Forever and a day gee, I will bleed for my family 永远和一天哎呀,我会流血,我的家人
F-O-S brothers and the one sweet Marie F- O型(兄弟)和一个甜蜜的玛丽
[CHORUS] [合唱]
歌词 Sweet Marie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-marie-1/
- Breakdown (Keep Moving)
- Da Brown
- Mysteries
- P.W.O.T.
- My Niah
- Madmoizellez
- Make It Happen
- Sweet Marie
- Bellee Buss (Don't Make Me Laugh)
- LoLo
- King Of Da Hill
- Jeevin' (Life)
- Friday Night
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Sweet Marie 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Karl Amani Wailoo, Jason Harrow
-
版权/Copyright:
Warner Chappell Music Canada Ltd., Lounge Music Publishing, One Man Music
- "Sweet Marie" lyrics are property and copyright of their owners."Sweet Marie" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Sweet Marie" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Sweet Marie" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。