I lie awake, late at night 我躺在清醒，深夜

I just don't seem to sleep at all 我只是不似乎睡不着

Got so high, don't I know why 有这么高，不知道为什么

Said man I got that Moon-dog call 说的人，我明白了月亮狗的呼叫

Stepping out into the street 走出去到街上

   

Gonna dance till my legs fall off 要跳舞，直到我的腿脱落

Mister policeman say "what's wrong with you 警察先生说：“这有什么错你

Why you behaving this way?" 你为什么表现如此？ “

I said I'm hung on her sweet kiss 我说我是挂在她甜蜜的吻

   

My mama told me that the day would come 我的妈妈告诉我，那天会来临

So I don't need no alibi 所以，我不需要任何借口

The judge looked down with a pointed frown 法官低下头用尖头皱眉

And said "boy you got to explain why" 并说：“孩子，你一定要解释为什么”

Out on the street, late at night 在街上，在深夜

Dancing like a crazy fool 跳舞像一个疯狂的傻瓜

Laughing and singing, what's wrong with you? 笑和唱歌，有什么错吗？

Why you behaving this way? 你为什么表现如此？

I said I'm hung on her sweet kiss 我说我是挂在她甜蜜的吻

   

And all the boys they're gonna laugh 和所有的男孩他们会笑

And all the girls gonna talk in class 和所有的女孩在课堂上会说话

But I don't care, there's just no way 但我不在乎，但只是没有办法

I'm gonna let this feeling fade away 我不会让这种感觉消失

I said I'm hung on her sweet kiss 我说我是挂在她甜蜜的吻