英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Forgiveness" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Forgiveness

甜宽恕

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, well... 是啊...

   

When will I learn 当我将学习

To take you on my journey 带你上我的旅程

When will I see, yeah 我什么时候能见到的,是

That you belong to me 你是属于我的

When will I learn 当我将学习

To take you on my journey 带你上我的旅程

When will I see, yeah 我什么时候能见到的,是

That you belong with me? 你属于我吗?

   

Sweet forgiveness 甜宽恕

How could you go, my babe 你怎么能走了,我的宝贝

I never really knew that I needed you 我从来没有真正知道我需要你

But you were right there 但你在那里

Understand me, yeah 明白我的意思,是

Honey you set my sails 亲爱的,你把我的帆

When will I learn to take you with me 我什么时候能学会接受你和我

Everywhere? 无处不在?

When will I learn...? 我什么时候能学会......?

   

(Sweet forgiveness) (甜宽恕)

Sweeter than honey 比蜜还甜

Give me that 给我

Sweet forgiveness 甜宽恕

Sweeter than wine 比酒甜

   

Hey... 哎...

   

Did you ever get lost 你有没有迷路

In a bundle of nerves 在神经束

Did you ever get lost 你有没有迷路

In a jungle of your own words 在你自己的话丛林

You hurt another, hurt a brother 你伤害了一个,伤了兄弟

You hurt a sister or a lover 你伤害了一个妹妹和一个情人

And then you go 'right' 然后你去右

Then you got to just sit back 那么你一定要坐视不理

And wait for the cure 并等待固化

   

Sweet forgiveness 甜宽恕

How can you go, my babe 你怎么能走了,我的宝贝

I never really knew that I needed you 我从来没有真正知道我需要你

But you were right there 但你在那里

Understand me, yeah 明白我的意思,是

Honey you set my sails 亲爱的,你把我的帆

When will I learn to take you with me 我什么时候能学会接受你和我

Everywhere? 无处不在?

When will I learn...? 我什么时候能学会......?

   

(Sweet forgiveness) (甜宽恕)

Sweeter than honey 比蜜还甜

Give me that 给我

Sweet forgiveness 甜宽恕

Sweeter than wine 比酒甜

Give me that 给我

Sweet forgiveness 甜宽恕

Sweeter than honey 比蜜还甜

Give me that 给我

Sweet forgiveness 甜宽恕

Sweeter than wine... 比酒甜...

歌词 Sweet Forgiveness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-forgiveness/

歌词 Sweet Forgiveness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iris Dement, Iris Luella Dement, Daniel Joseph Moore

版权/Copyright:

Songs Of Iris, Two Speed Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.