Oh Angeline, I love you, your mouth is like a sting 哦安吉莉娜，我爱你，你的嘴就像一个刺

And when I close my eyes each night, I often hear you sing 当我闭上双眼，每天晚上，我经常听到你唱歌

Imagination's hidden book, you wrote it on the wing 想象中的隐藏的书，你在翼写的

And when I vowed to comfort you, well you swallowed everything 当我发誓要安慰你，还有你吞噬一切

   

Angeline, oh my Angeline 安吉莉娜，噢，我的安吉莉娜

My Sweet Angeline - you have rendered me unseen 我的甜安吉莉娜 - 你已将我看不见

I would cry a million smiles for my Indian City queen 我哭了一百万的笑容为我的印度城市的女王

   

Well your body it is broken in so many different ways 嗯，你的身体就在这么多不同的方式打破

And when I stoop to find your head, well it disappeared in haze. 当我弯腰找你的头，那么它消失在阴霾。

Your blood flows like the finest juice - the kiss of burgundy 你的血液流动，如最好的果汁 - 勃艮第之吻

And where it comes from no one knows, but where it's going I can't see 和它从何而来，没有人知道，但它是怎么回事，我看不到

   

Angeline, oh my Angeline 安吉莉娜，噢，我的安吉莉娜

My Sweet Angeline - (y'know) you have rendered me unseen 我的甜蜜安吉莉娜 - （你知道）你已将我看不见

I would cry a million smiles for my Indian City queen 我哭了一百万的笑容为我的印度城市的女王

   

Angeline, oh my Angeline 安吉莉娜，噢，我的安吉莉娜

You little Angeline - you have rendered me unseen 你这个小安吉莉娜 - 你已将我看不见

I would cry a million smiles for my Indian City queen 我哭了一百万的笑容为我的印度城市的女王

   

And your crystal-coloured cardboard bins - attack me from the paint 和你的水晶色的纸板箱 - 从油漆攻击我

And I think that I am getting lost among the swollen states 而且我觉得，我迷路了肿国之间

Oh rescue me or bury me, for I care not what you do 哦，救我还是把我埋了，因为我不在乎你做什么

There is just one thing that I want to say am I really you 还有，我想说我是不是你一件事

   

Angeline, oh my Angeline 安吉莉娜，噢，我的安吉莉娜

My Sweet Angeline - you have rendered me unseen 我的甜安吉莉娜 - 你已将我看不见

I would cry a million smiles for my Indian City queen 我哭了一百万的笑容为我的印度城市的女王