cradling the softest, warmest part of you in my hand 抱着你的我的手最软，最温暖的部分

feels like a little baby bird fallen from the nest 感觉就像一个小婴儿的小鸟从巢里掉到地上

i think that your body is something i understand 我认为，你的身体是我理解

i think that i'm happy, i think that i'm blessed 我认为，我很高兴，我觉得我很幸运

   

i've got a lack of inhibition 我有一个缺乏抑制

i've got a loss of perspective 我得观点损失

i've had a little bit to drink 我已经有一点点喝

and it's making me think 并且它使我想起

that i can jump ship and swim 我能跳船，游泳

that the ocean will hold me ，海洋会抱着我

that there's got to be more 有一定是更

than this boat i'm in 比这船我是在

   

'cuz they can call me crazy if i fail 因为如果我失败了，他们可以说我疯了

all the chance that i need 所有我需要的机会

is one-in-a-million 是一中是万

and they can call me brilliant 他们可以打电话给我辉煌

if i succeed 如果我成功

gravity is nothing to me, moving at the speed of sound 重力与我无关，在声音的速度移动

i'm just going to get my feet wet 我只是让我的脚湿

until i drown 直到我淹没

   

and i teeter between tired 我厌倦了步履蹒跚的

and really, really tired 真的，真的累了

im wiped and im wired but i guess its just as well IM抹和IM连线，但我想它一样好

because i built my own empire 因为我建立了自己的帝国。

out of car tires and chicken wire 出汽车轮胎和鸡肉丝

and i'm queen of my own compost heap 我就是我自己的堆肥女王

and i'm getting used to the smell 而且我已经习惯了的味道

   

and i've got a lack of information 我已经有了一个缺乏信息

but i got a little revelation 但我有一个小的启示

and i'm climbing up on the railing 而我在栏杆上爬上

trying not to look down 尽量不往下看

i'm going to do my best swan dive 我会尽我所能燕式跳水

in the shark-infested waters 在鲨鱼出没的水域

i'm gonna pull out my tampon 我会拿出我的卫生棉

and start splashing around 并开始激起的

   

'cuz i don't care if they eat me alive “因为我，如果他们吃了我的生命不在乎

i've got better thing to do than survive 我已经得到了更好的事情做，而不是生存

i've got a memory of your warm skin in my hand 我有你温暖的皮肤的记忆在我手中

and i've got a vision of blue sky and dry land 我已经得到了蓝色的天空和陆地的愿景

   

i'm cradling the hardest, heaviest part of me in my hand 我抱着我在我的手最难，最重的一部分

the ship is pitching and heaving, my limbs are bobbing and weaving 船舶纵摇和升沉，我的四肢上下摆动和编织

and i think this is what i understand 我觉得这是我的理解

i just need a little vaccination for my far-away vacation 我只是需要一点点的疫苗接种对我的遥远的假期

i'm going to go ahead boldly because a little bird told me 我会勇敢地继续前进，因为有人告诉我

that jumping is easy, that falling is fun 那跳跃很容易，那落下的乐趣

up until you hit the sidewalk, shivering, stunned 直到你打的人行道上，瑟瑟发抖，目瞪口呆

   

and they can call me crazy if i fail 如果我失败了，他们可以说我疯了

all the chance that i need 所有我需要的机会

is one-in-a-million 是一中是万

and they can call me brilliant 他们可以打电话给我辉煌

if i succeed 如果我成功

gravity is nothing to me 重力与我无关

moving at the speed of sound 在声音的速度移动

i'm just gonna get my feet wet 我只是要得到我的脚湿

until i drown... 直到我淹没......