英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swan In The Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Swan In The Water

天鹅在水中

歌词相关歌手:JUSTIN NOZUKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Father tried to save me 父亲试图救我

He said believe in the spirit of God 他说,相信神的精神

Leave me alone 请别打扰我

Mother tried to heal me 母亲试图医治我

She said just feel me, just feel me 她说,只是觉得我,只是觉得我

Then leave me alone 然后留下我一个人

Brother tried to scold me 兄弟试图别骂我

He tried to hold me then mold me 他试图抱我,然后我塑造

Then leave me alone 然后留下我一个人

My sister tried to listen 我妹妹试过听

But she couldn't understand 但她不明白

It's not how I stand, but where I stand 这不是我受不了,但我的立场

   

And you talk 和你说话

And you talk 和你说话

And you talk 和你说话

And then you're all alone 然后你独自一人

And you get what you wanted all along 你会得到你想要的东西一直

And then you walk 然后你走

   

[Chorus] [合唱]

And then you walk oil in the water 然后你走油中的水分

How come you can't be with me? 为什么你不能和我在一起?

Oil in the fire 油在火

I remember how it used to be 我记得它曾经是怎样的

Swan in the water, 天鹅在水中,

You're moving so elegantly 你移动这么优雅

   

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

   

World war 3 tried to convince me 第三次世界大战试图说服我

You were shouting on the radio and tv screen 你喊的电台和电视屏幕上

Leave me alone 请别打扰我

My angels tried to mess me 我的天使想惹我

Constantly test me and test me 不断考验我,考验我

And Now leave me alone 而现在,留下我一个人

The devil tried to bless me, 魔鬼试图保佑我,

Confess in the death 承认在死亡

Leave me alone 请别打扰我

My sister tried to listen 我妹妹试过听

But she couldn't understand 但她不明白

It's not how I stand, but where I stand 这不是我受不了,但我的立场

   

And you talk 和你说话

And you talk 和你说话

And you talk 和你说话

And then you walk 然后你走

And you get what you wanted all along 你会得到你想要的东西一直

And then you walk 然后你走

   

[Chorus] [合唱]

And then you walk oil in the water 然后你走油中的水分

How come you can't be with me? 为什么你不能和我在一起?

Oil in the fire 油在火

I remember how it used to be 我记得它曾经是怎样的

Swan in the water, 天鹅在水中,

You're moving so elegantly 你移动这么优雅

   

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

And it burns 而且它燃烧

   

This world is trying to break me [repeated] 这个世界正试图打破我[重复]

歌词 Swan In The Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swan-in-the-water/

歌词 Swan In The Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Nozuka

版权/Copyright:

Golden Train Music Inc.