英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swan Dive" 的中英对照歌词与中文翻译

Swan Dive

燕式跳水

歌词相关歌手:(HED) P.E.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I climb, hand over hand, closing my eyes í爬,一手接一手,闭上眼睛

Too scared to look down 不敢往下看

I climb, hand over hand í爬,一手接一手

Putting distance between I and I and the ground 把I和I和地面之间的距离

   

I get to the top 我得到顶端

I stand on the edge 我站在边上

I look to the sky, and say all my prayers 我望向天空,说我所有的祈祷

   

[Chorus] [合唱]

What could be better than a swan dive into the asphalt 有什么能比一只天鹅潜水更好地进入沥青

I don't know, nothing can be better than a swan dive into the asphalt 我不知道,没有什么能比一只天鹅潜水更好的为沥青

   

You should ask somebody, 'Cause I've got nothing to lose tonight 你应该问别人,因为我已经没有什么可失去今晚

I misplaced my life tonight, chased all my friends away tonight 我忘记了我的生活,今晚追我所有的朋友们,今晚客场

I don't say the right things 我就不多说了正确的事

I don't look the right way 我不看的正确方法

That's just not me 这只是不是我

I listen to my music too loud, a watch too much damn TV 我听我的音乐太大声,一看表太多该死的电视

   

Tell me, who can control the flood? 告诉我,谁就能控制洪水?

No one 没有人

Where are the angels? 哪里有天使吗?

Nowhere 无处

Where's the compassion? 哪来的慈悲?

Nowhere 无处

Who knows the truth? 谁知道真相?

No one 没有人

Who will believe in me? 谁还会相信我?

No one 没有人

Who will stand by me? 谁将会站在我吗?

No one 没有人

Who will fly with me? 谁将会和我一起飞翔?

No one 没有人

   

I climb, hand over hand, closing my eyes í爬,一手接一手,闭上眼睛

Too scared to look down 不敢往下看

I climb, hand over hand í爬,一手接一手

Putting distance between I and I and the ground 把I和I和地面之间的距离

   

I get to the top, stand on the edge, look to the sky 我得到的顶端,站在悬崖边上,仰望天空

   

There's nothing left for me. 没有什么留给我的。

歌词 Swan Dive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swan-dive-1/

歌词 Swan Dive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Young, Jerrad Shain, Wes Geer, Doug Boyce, Ben Vaught, Chad Benekos

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Chizad Music, Wesstyle Music, D.J. Product Music, Mawk Music, B C Beats Music, M.C.U.D. Music