英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Survivor" 的中英对照歌词与中文翻译

Survivor

幸存者

歌词相关歌手:VANILLA ICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS:] [合唱: ]

I'm a survivor, I've been around the block 我是个幸存者,我一直在各地块

I'm a survivor I'm coming out of the box 我是个幸存者,我来了开箱

I'm a survivor, And yet you know I won't stop 我是个幸存者,但你知道我不会停止

I'm a survivor, I've got this game on lock 我是个幸存者,我有这个游戏锁

 

I'm a survivor, What you got? What you got? 我是个幸存者,你得到了什么?你得到了什么?

I'm a survivor What you got? What you got? 我是个幸存者,你得到了什么?你得到了什么?

I'm a survivor, You don't want it! 我是个幸存者,你不想要它!

   

Well, it's not about the industry, And it's 好吧,这不是这个行业,它的

not about the things, I've been through like Nas 没有的事情,我经历过像纳斯

or jay-Z, See, I've seen a lot of things on the road 或者JAY-Z ,你看,我已经看到了很多的东西在路上

to destruction, Addicted to this rap game 破坏,沉迷于这个说唱游戏

standin up and bustin, This ain't a come back standin和巴斯廷,这不是回来了

this ain't a second comin, We take a real loss 这不是第二今儿,我们需要真正的损失

when Dime Bag stopped strummin, America's in 当角钱袋停止strummin ,美国在

trouble and music is dyin, They said some things 麻烦和音乐快要枯萎,他们说一些事情

about me, now the rap game is lyin 对我来说,现在的说唱比赛胡扯

   

[CHORUS] [合唱]

   

From sold out stages, to seconds from my life, To 从售罄的阶段,以秒从我的生活中,

rollin with Madonna, to reckin on my bike, 罗林与麦当娜,以reckin我的自行车,

There's some things I regret and some I don't 有一些事情我很遗憾,有些我不

Some things I take back, some I won't, I went 有些东西我拿回来,有些我也不会,我去

from style of the 90s to Dickies and Shell Toes, 从20世纪90年代的风格的Dickies和壳牌脚趾,

No matter what I'm wearin, I'm still in the hell 不管是什么,我穿着45号球衣,我还是在地狱

hole, Escpae suicide from that gun on my 孔,从上枪Escpae我自杀

dresser, I look into my daughters eyes, that 梳妆台上,我看着我的女儿的眼睛,使

releives pressure. releives压力。

   

[CHORUS] [合唱]

   

First they love you, then they hate you, 首先,他们爱你,那么他们恨你,

Then sign you, then they break you, 然后登录你,那么他们打破你,

Treat you like a sport, Pump fake you, then they shake you, 把你喜欢的一项运动,假动作你,那么他们动摇你,

And I don't want your pity cause I'm far from the norm, 我不希望你的怜悯,因为我很不规范,

I can take what you give, I've done made through the storm, 我可以带你给的,我度过了难关做了哪些,

I want the whole world to know me straight through my songs 我想全世界的人都认识我,通过我的歌直

Baby when I die, let the songs live on, 亲爱的,当我死了,让歌曲活下去,

'Cause I'm Survivin, And you know I won't stop, 因为我存活,你知道我不会停止,

I'm Survivin, I'm coming out of the box! 我存活,我来了开箱即用!

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Survivor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/survivor-5/