[KRS-One] Yeah, all my fathers [ KRS -One的]是啊，都是我的父亲

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[KRS-One] Uh.. uh, word [ KRS -One的]嗯..嗯，字

[Tekitha] Keep on fightin, strivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin

[KRS-One] Uh.. hold your head up! [ KRS -One的]嗯..昂起你的头！

[Tekitha] Survivin, survivin [ Tekitha ]存活，存活

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

   

[Verse 1: uncredited - possibly Shuman] [诗歌1 ： uncredited - 可能舒曼]

Yo, time to do what we gotta do 哟，时间做我们必须做的

These days, livin ain't true, but I ain't mad at you 这些天来，活着是不是真的，但是我不生你的气

I don't got time for the stress and the nonsense 我没有时间为应力和废话

So I try to stay blessed, but it's all tense 所以我尽量留祝福，但是这一切都紧张

When I awake, feel the sun on my right side 当我醒来，感受阳光在我的右手边

It make me wanna grab a gun and change my lifestyle 这让我想抓住一炮而改变我的生活方式

But it only goes so far, so live it up 但它只是到目前为止，这样活起来

Or realize what you know star, and give it up 或者意识到你所知道的明星，而放弃

Or either switch it up, gotta keep reppin on 或一方切换起来，我要坚持reppin上

And lookin out for our kids, like the rest of [?] 而看着为我们的孩子一样，其余[？]

Now I know how it is, and what you're handin me 现在我知道是怎么回事，什么你handin我

So I can calculate the right moves for my family, yo 这样我就可以计算出正确的行动为我的家人，哟

   

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[KRS-One] Keep on! [ KRS -One的]继续！

[Tekitha] Keep on fightin, strivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin

[KRS-One] C'mon, c'mon! [ KRS -One的]来吧，来吧！

[Tekitha] Survivin, survivin [ Tekitha ]存活，存活

[KRS-One] C'mon, that's right [ KRS -One的]来吧，这是正确的

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[Tekitha] Keep on fightin, strivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin

[KRS-One] Word up! [ KRS -One的]字了！

[Tekitha] Survivin, survivin [ Tekitha ]存活，存活

   

[Verse 2: KRS-One] [诗2： KRS -One的]

C'mon, let's do this 来吧，让我们这样做

When it comes to the cash, we ain't equal 说到现金，大家不等于

Rich man, poor man, poverty defeats you 富人，穷人，贫困击败你

Where my people? Yo, Kris see you 我在哪里的人？哟，克里斯看到你

There's only one of you, that's why you gotta be you 这里只有一个你，这就是为什么你必须是你

Them others be see-through, flashin and flossin 这些人是看透， flashin和flossin

Me I'm with Inebriated Beats in Boston 我，我与陶醉击败波士顿

Strivin, survivin, we get cash often Strivin ，生存，我们得到的现金常

But do you really know what daycare be costin? 但你真的知道什么是幼儿园海东青？

All my fathers, all my mothers 我所有的父亲，我的母亲

All my sisters, all my brothers 我所有的姐妹们，我所有的兄弟们

Hold your head up and teach them younger cats 抬起你的头，并教给他们年轻的猫

It ain't where you're from, it's where you're at! 这不是你来自哪里，这是你在哪里！

   

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

   

[Verse 3: uncredited - possibly Priest] [第3节： uncredited - 可能是牧师]

Now see I'm livin just to die without most any reason 现在看，我活着只是没有最任何理由死

So I keep on chasin paper 'til it's time to go 所以我一直在追赶的纸张，直到它的时间去

But should I really go for mine and put the clip all in the 9 但要我真的去矿山，把夹子都在9

Or stay at the 9 to 5 a day I just don't know 还是留在九晚五，每天我只是不知道

But a brother got a daughter I gotta support her 但哥哥有一个女儿，我得支持她

Caught up in the system inside a order, man I can't afford 卷入系统中的订单里面，男人我买不起

a kitted Escalade, or bling bling à成套的凯雷德，或金光闪闪瑞气

And so I gotta keep survivin, is the song that I keep singin 所以，我还是要继续生存，是我一直在唱这首歌

I try to keep my head off the floor, the country's goin to war 我尽量保持我的头掉了一地，该国的布莱恩战争

While Bush is givin dough to NASA and ain't feedin the poor 而布什得到安宁面团NASA和未还精穷

But I keep love over these beats, these beats keep me alive 但我一直爱在这些节拍，这些次维持我的生命

Alive, I got to stay the Priest, I will survive y'all 活着，我一定要留下来的牧师，我会活下去你们

   

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[KRS-One] Uh, word [ KRS -One的]嗯，字

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

[KRS-One] C'mon, c'mon.. SURVIVIN [ KRS -One的]来吧，来吧.. SURVIVIN

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[KRS-One] Uhh! Keep your head up, word! [ KRS -One的]呃！保持你的头，字！

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

[KRS-One] C'mon, uhh.. SURVIVIN [ KRS -One的]来吧，呃.. SURVIVIN

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[KRS-One] Uh [ KRS -One的]嗯

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

[KRS-One] Word! Uh-huh [ KRS -One的]字！嗯

[Tekitha] That survive, gotta ride to break the illusion, confusion [ Tekitha ]生存下来，总得搭打破幻觉，精神错乱

[KRS-One] Uh.. ALL MY FATHERS [ KRS -One的]嗯..我列祖

[Tekitha] Keep on fightin, strivin, survivin, survivin [ Tekitha ]继续奋力抗争， strivin ，存活，存活

[KRS-One] Word! [ KRS -One的]字！

   

[KRS-One] [ KRS -One的]

Sadat X, is down wit us 萨达特X中，已关闭我们的智慧

Stud Doogie, is down wit us 梭哈杜奇，是倒我们的智慧

Lord Jamar, down wit us 主贾马，下我们的智慧

Alamo, you down wit us 白杨，你下来我们的智慧

Grand Puba, down wit us 大普巴，下我们的智慧

Brand Nubian, down wit us 品牌努比亚，下我们的智慧

Shuman, you down wit us 舒曼，你下来我们的智慧

Yo Priest, you down wit us 哟牧师，你下来我们的智慧

Marlo, you down wit us 马洛，你下来我们的智慧

Choco, you down wit us 巧克力，你下来我们的智慧

Vangod[?], you down wit us Vangod [？] ，你下来我们的智慧

Desmond Terrow[?], you down wit us 德斯蒙德Terrow [？] ，你下来我们的智慧

Cliff Cultrary[?], you down wit us 克里夫Cultrary [？] ，你下来我们的智慧

Yo Tekitha, you down wit us 哟Tekitha ，你下来我们的智慧

Aiyyo RZA, you down wit us Aiyyo RZA ，你下来我们的智慧

The whole Wu-Tang, is down wit us 整个物汤，跌我们的智慧

Makin funky music is a must! 做个时髦的音乐是必须的！

Makin funky music is a must! 做个时髦的音乐是必须的！

   

[sampled:] "One For All.. All.. All.." [repeats to fade] [采样： ]“我为人人。所有。所有..” [重复褪色]