英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Survive" 的中英对照歌词与中文翻译

Survive

生存

歌词相关歌手:RISE AGAINST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere between happy, and total fucking wreck 快乐的地方,总他妈的残骸之间

Feet sometimes on solid ground, sometimes at the edge 有时脚脚踏实地,有时在边缘

To spend your waking moments, simply killing time 花你醒的时候,简单地消磨时间

Is to give up on your hopes and dreams, to give up on your... 是放弃自己的希望和梦想,放弃对你的...

   

Life for you, (who we are) has been less than kind 生活中的你, (我们是谁)已经不到实物

So take a number, (who we are) stand in line 因此,采取了许多, (我们是谁)排队

We've all been sorry, (who we are) we've all been hurt 我们都被很抱歉, (我们是谁)我们都被伤害

But how we survive, (who we are) is what makes us who we are 但是,我们如何生存, (我们是谁)是什么让我们我们是谁

   

An obvious disinterest, a barely managed smile 一个明显的不感兴趣,勉强笑着管理

A deep nod in agreement, a status quo exile 深深的点头表示同意,维持现状流亡

I shirk my obligations, I miss all your deadlines í推卸我的责任,我想念你所有的最后期限

I excel at quitting early, and fucking up my life í擅长早戒烟,并搞砸了我的生活

   

Life for you, (who we are) has been less than kind 生活中的你, (我们是谁)已经不到实物

So take a number, (who we are) stand in line 因此,采取了许多, (我们是谁)排队

We've all been sorry, (who we are) we've all been hurt 我们都被很抱歉, (我们是谁)我们都被伤害

But how we survive, (who we are) is what makes us who we are 但是,我们如何生存, (我们是谁)是什么让我们我们是谁

   

All smiles and sunshine, a perfect world on a perfect day 所有的笑容和阳光,一个完美的世界上完美的一天

Everything always works out, I have never felt so fucking great 一切总是工作了,我从来没有感到如此他妈的大

All smiles and sunshine, a perfect world on a perfect day 所有的笑容和阳光,一个完美的世界上完美的一天

Everything always works out, I have never felt so great 一切总是工作了,我从来没有感到如此巨大

   

(Life isn't like this) (生活是不是这样)

(Life isn't like this) (生活是不是这样)

(Life isn't like this) (生活是不是这样)

(Life isn't like this) (生活是不是这样)

(Life isn't like this) Life isn't like this (生活不是这样)人生不是这样的

(Life isn't like this) Life isn't like this (生活不是这样)人生不是这样的

(Life isn't like this) Are we verging on an answer, (生活不是这样),我们是濒临答案,

Or fucking up our... 还是他妈的我们的...

   

Life for you, (who we are) has been less than kind 生活中的你, (我们是谁)已经不到实物

So take a number, (who we are) stand in line 因此,采取了许多, (我们是谁)排队

We've all been sorry, (who we are) we've all been hurt 我们都被很抱歉, (我们是谁)我们都被伤害

But how we survive, (who we are) is what makes us who we are 但是,我们如何生存, (我们是谁)是什么让我们我们是谁

   

(Who we are) (我们是谁)

It's what makes us who we are 这是什么使我们我们是谁

(Who we are) (我们是谁)

Makes us who we are 让我们我们是谁

(Who we are) (我们是谁)

It's what makes us who we are 这是什么使我们我们是谁

(Who we are) (我们是谁)

歌词 Survive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/survive-7/

歌词 Survive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Barnes, Christopher Chasse, Joseph Principe, Timothy Mcilrath

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Do It To Win Music