Surely you know how I stand on the question of my loving you 你当然知道我是怎么站在我爱你的问题

Haven't I proved it in so many ways 我不是在很多方面证明了这一点

Surely you can tell by the way I kiss your lips that I want you 当然，你可以通过我吻你的唇的方式告诉大家，我要你

More surely than my words can say 更多的肯定比我无法用言语表达

   

I see you stand and accuse me of no longer wanting you 我看你的立场，指责我不再想你

Misunderstanding what others have seen 误会别人看到

Surely you won't let idle people with nothing else to rely on 当然，你不会让闲着的人没有别的依靠

Tear down all our hopes and our dreams 推倒我们所有的希望和梦想

   

Tell me, does the rain fall (surely, surely) 告诉我，难道降雨量（当然，肯定）

And does the summer always follow spring 并没有在夏季始终遵循春天

How does a turtle go (slowly, surely) 如何乌龟去（慢，肯定）

That's how my love grows, surely, surely, surely 这就是我的爱成长，当然，当然，当然

   

Darling, if your head misleads you 亲爱的，如果你的头，你误导

Just listen to your heart - it knows I need you 只听你的心脏 - 它知道我需要你

Just as surely as the sun is gonna rise 正如指着太阳会升起

Just as surely as the birds are gonna sing 正如肯定的鸟儿会唱歌

Just as surely as everything is part of everything 正如肯定的一切一切的一部分

I'm a part of you 我是你的一部分

Surely you know that I'm a part of you 当然，你知道，我是你的一部分

And surely you know that I love you 而想必你知道我爱你

I love you 我爱你