英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Supernatural Superserious" 的中英对照歌词与中文翻译

Supernatural Superserious

超自然Superserious

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody here 每个人都在这里

Comes from somewhere 从什么地方来到

That they would just soon forget 他们只想尽快忘掉

And disguise 和伪装

   

At the summer camp where you volunteered 在您自愿的夏令营

No one saw your face, 没有人看见你的脸,

No one saw your fear 没有人看见你的恐惧

If that apparition had just appeared 如果说幽灵刚刚出现

Took you up and away 把你和程

From this base and sheer 从这个基地和纯粹

   

Humiliation. 羞辱。

Of your teenage station. 你十几岁的车站。

   

Nobody cares 无人问津

No one remembers 没有人记得

And nobody cares 而无人问津

   

Yeah you cried and you cried 是的,你哭了,你哭了

He's alive he's alive 他还活着,他还活着

Yeah you cried and cried and you 是的,你哭了,哭,你

Cried and you cried 哭着哭着你

   

If you call out "safe" 如果你喊一声“安全”

Then I'll stop right away 然后,我会停下来的时候了

If the premise buckles 如果前提扣

And the ropes start to chafe 和绳索开始恼火

The details smart 详情聪明

But the story's the same 但这个故事是相同的

You don't have to explain, 你不必解释,

You don't have to explain 你不必解释

   

Humiliation. 羞辱。

Of your teenage station. 你十几岁的车站。

   

Yeah you cried and you cried 是的,你哭了,你哭了

He's alive he's alive 他还活着,他还活着

Yeah you cried and you cried and you 是的,你哭了,你哭了,你

Cried and you 哭了,你

   

Realized your fantasies 实现你的幻想

Are dressed up in travesties 被穿上了travesties

Enjoy yourself with no regrets 享受自己没有遗憾

   

Everybody here 每个人都在这里

Comes from somewhere 从什么地方来到

That they would just as soon forget 他们只想尽快忘记

And disguise 和伪装

   

Yeah you cried and you cried 是的,你哭了,你哭了

He's alive he's alive 他还活着,他还活着

Yeah you cried and you cried and you 是的,你哭了,你哭了,你

Cried and you cried 哭着哭着你

   

Now there's nothing 现在有什么

Dark and there's nothing weird 黑暗并没有什么奇怪的

Don't be afraid i will hold you near. 不要怕,我会拥抱你。

From the seance where you first betrayed 从你第一次背叛了降神会

An open heart on a darkened stage. 一个开放的心脏在一个黑暗的阶段。

   

A celebration 过大年

Of your teenage station 你十几岁站

   

This

Inexperience, sweet, delirious. 经验不足,甜,神志不清。

Supernatural, superserious. 超自然的, superserious 。

Inexperience, sweet, delirious. 经验不足,甜,神志不清。

Supernatural, superserious, 超自然的, superserious ,

Wow. 哇。

歌词 Supernatural Superserious 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/supernatural-superserious/

歌词 Supernatural Superserious 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Stipe, Michael Mills, Peter Buck

版权/Copyright:

Temporary Music