[From "Mary Poppins"] [从“欢乐满人间”]

   

Um diddle diddle diddle um diddle ay 嗯骗取骗取骗取嗯骗取AY

Um diddle diddle diddle um diddle ay 嗯骗取骗取骗取嗯骗取AY

Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious ！

Even though the sound of it 尽管它的声音

Is something quite atrocious 东西很恶劣

If you say it loud enough 如果你说是不够响亮

You'll always sound precocious 你永远听起来早熟

Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious ！

   

Um diddle diddle diddle um diddle ay 嗯骗取骗取骗取嗯骗取AY

Um diddle diddle diddle um diddle ay 嗯骗取骗取骗取嗯骗取AY

Because I was afraid to speak 因为我怕说话

When I was just a lad 当我还是一个小伙子

My father gave me nose a tweak 我父亲给我的鼻子一个调整

And told me I was bad 并告诉我，我是坏的

But then one day I learned a word 可是有一天，我学到了一句话

That saved me aching nose 救了我的鼻子疼痛

The biggest word I ever heard 我听过的最大的字

And this is how it goes: 这是怎么一回事呢：

   

Oh, supercalifragilisticexpialidocious! 哦， supercalifragilisticexpialidocious ！

Even though the sound of it 尽管它的声音

Is something quite atrocious 东西很恶劣

If you say it loud enough 如果你说是不够响亮

You'll always sound precocious 你永远听起来早熟

Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious ！

   

Um diddle diddle diddle um diddle ay 嗯骗取骗取骗取嗯骗取AY

Um diddle diddle diddle um diddle ay 嗯骗取骗取骗取嗯骗取AY

So when the cat has got your tongue 所以，当猫已经得到了你的舌头

There's no need for dismay 有没有必要惊慌

Just summon up this word 刚刚鼓起这个词

And then you've got a lot to say 然后你有一肚子话要说

But better use it carefully 不过还好小心使用

Or it may change your life 或者，它可能会改变你的生活

One night I said it to me girl 一天晚上，我说我的女孩

And now me girl's my wife! 现在我的女孩是我的妻子！

   

She's supercalifragilisticexpialidocious! 她supercalifragilisticexpialidocious ！

Supercalifragilisticexpialidocious Supercalifragilisticexpialidocious

Supercalifragilisticexpialidocious Supercalifragilisticexpialidocious

Supercalifragilisticexpialidocious! Supercalifragilisticexpialidocious ！