英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Super Trouper" 的中英对照歌词与中文翻译

Super Trouper

超级马戏团

歌词相关歌手:SUPERCHICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS:] [合唱: ]

You were meant to live large 你注定要住大

Come on, take charge 来吧,负责

Let's go light the world up 让我们去点亮世界最高

Let's not wait until the end 让我们不要等到年底

To be the things we wish we'd been 是我们希望我们得到了东西

You were meant to live life 你注定要过的生活

Come on, let's fly 来吧,让我们飞

You're a super trouper spotlight 你是一个超级马戏团聚光灯

We're gonna jump on the count of three 我们在数到三站起

Here it comes now 在这里,现在来

ONE - TWO - THREE jump 一 - 二 - 三跳

   

If you were a country you'd be Switzerland 如果你是一个国家,你会是瑞士

You never take a stand 你永远不采取立场

You policy is never to offend 你的政策是从来没有得罪

If you were a gambler you would always win 如果你是一个赌徒,你将总是赢

You'd only bet on the horses after they had already come in 你只赌马,他们已经进来后,

And I'm sorry that I'm getting on your cause 我很抱歉,我要上你的事业

But true friends, they stab you in the face 但是,真正的朋友,他们刺伤你的脸

   

[CHORUS] [合唱]

   

If you were in a movie, you'd be thug number 5 如果你是一个电影,你会暴徒数5

Cuz you don't try out for a starring role 因为你不尝试了主演的角色

But you name belongs in lights 但是,你的名字属于灯

If you got a GI Joe, you'd never open up the box 如果你有一个特种部队,你从来没有打开箱子

Safe inside it's plastic prison 保险柜里面的塑料监狱

Waiting for the day it rots 等待它腐烂的一天

And I'm sorry that I'm getting on your case 我很抱歉,我要上你的情况

But true friends, they stab you in the face 但是,真正的朋友,他们刺伤你的脸

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Super Trouper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/super-trouper-2/

歌词 Super Trouper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus, Stig Anderson

版权/Copyright:

Union Songs Musikforlag AB