Uh-hoo! 嗯，呼！

   

It's a sunshine life for me, 这是一个阳光的生活对我来说，

If i could get away from this cloud over me, 如果我能摆脱这种云计算着我，

Seems to just follow me around. 似乎只是跟在我身边。

   

It's a sunshine life for me, 这是一个阳光的生活对我来说，

If i could get away from this cloud over me, 如果我能摆脱这种云计算着我，

Seems to just follow me around. 似乎只是跟在我身边。

   

There's a good life had for free, 有一个很好的生活有免费的，

When you're out in the country. 当你在该国。

That's what i could use, 这就是我可以用的东西，

If i could get away there soon. 如果我能得到的地方有很快。

   

It's a sunshine life for me, 这是一个阳光的生活对我来说，

If i could get away from this cloud over me, 如果我能摆脱这种云计算着我，

Seems to just follow me around. 似乎只是跟在我身边。

   

There's a good life had at sea, 有一个很好的生活过海，

If you're not in the navy. 如果你不是海军。

That's the life for you, 这就是生活对你来说，

Sail away, raymond, sail away. 航行距离，林峰，扬帆而去。

   

Ho! 嗬！

   

Ah! 啊！

   

Now most folks just bore me, 现在，大多数人只生了我，

Always imposing 总是气势

And i'd rather meet a tree 我宁愿见面一棵树

Somewhere out in the cornfield. 冥冥之中，在玉米地里。

   

And it's a sunshine... 那是一个阳光...

   

It's a sunshine life for me, 这是一个阳光的生活对我来说，

If i could get away from this cloud over me, 如果我能摆脱这种云计算着我，

Seems to just follow me around. 似乎只是跟在我身边。

   

It's a sunshine life for me, 这是一个阳光的生活对我来说，

If i could get away from this cloud over me, 如果我能摆脱这种云计算着我，

Seems to just follow me around. 似乎只是跟在我身边。

   

It's a sunshine life for me, 这是一个阳光的生活对我来说，

If i could get away from this cloud over me, 如果我能摆脱这种云计算着我，

Seems to just follow me around. 似乎只是跟在我身边。

   

And it's a sunshine, 那是一个阳光，

I said, sunshine, 我说，阳光，

It's a sunshine. 这是一个阳光灿烂的。

   

Ha! Ha! Ha! Hoo! 哈！哈！哈！呼！